ГАЗОПРОВОДЪТ - превод на Английски

• pipeline
• gas
• natural gas pipeline

Примери за използване на Газопроводът на Български и техните преводи на Английски

Газопроводът„Силата на Сибир“.
Power of Siberia' gas pipeline.

Газопроводът е ще копая на 25 март.
The pipeline is gonna break ground on March 25th.

По първоначални оценки газопроводът ще струва около 160 милиона евро.
According to initial estimates, the gas pipeline is to cost around EUR 160 M.

Газопроводът между България и Унгария е наполовина завършен.
The gas pipeline between Bulgaria and Hungary is half completed.

Газопроводът ще премине от сръбско-българската до сръбско-унгарската граница.
The gas pipeline will pass from the Serb-Bulgarian to the Serbian-Hungarian border.

Газопроводът ще влезе в експлоатация след пет години.
The pipeline will be completed in five years.

Газопроводът е построен,
The pipeline was built,

Газопроводът“Турски поток” ще осигури енергийната сигурност на Европа,
The TurkStream gas pipeline will ensure Europe's energy security,

Но всъщност не трябваше газопроводът"Набуко" да започне в Акибоза.
But in fact, not the gas pipeline"Nabucco" was supposed to begin in Akhiboza.

Русия нееднократно призовава газопроводът да не се възприема като инструмент за влияние.
Russia has repeatedly called for the pipeline not to be seen as an instrument of influence.

Основната инвестиция, която ще позволи постигането на тази цел, е газопроводът"Набуко".
The main investment which will enable achievement of this objective is the Nabucco gas pipeline.

Той изрази надежда, че през 2019 г. газопроводът ще бъде готов за експлоатация.
He expressed a hope that the gas pipeline will be ready for operation in 2019.

Някои наблюдатели обаче се съмняват, че газопроводът изобщо ще бъде построен.
Some observers, however, doubt the pipeline will be built on time, or even at all.

Освен това, от Будапеща изразиха надежда, че газопроводът ще бъде достроен до Унгария.
Besides, in Budapest have also hoped that the gas pipeline will be completed to Hungary.

Газопроводът ТАНАП, наречен"Енергиен път на коприната",
Azerbaijan's gas, called the"Energy Silk Road",

Газопроводът„Турски поток“(ТП) ще засили енергийната сигурност на Унгария, защото ще позволи на страната да купува газ от нов маршрут,
The TurkStream natural gas pipeline will strengthen Hungary's energy security because it will enable Hungary to buy gas transported on a new route,

Газопроводът‘Турски поток' e единственият маршрут, по който могат да бъдат доставяни 63 милиарда кубически метра руски газ, минаващи в момента през Украйна.
The Gas flow Turkish Stream is the only route through which one can deliver 63 million cubic meters of Russian gas which are untill now still being transited through Ukraine.

Газопроводът"Турски поток", който трябваше да стане част от"стратегическото партньорство" между двете страни, беше замразен.
The Turkish Stream natural gas pipeline, meant to be part of the two countries'“strategic partnership,” was put on hold.

Газопроводът между Гърция и Турция ще бъде готов за пускане в експлоатация до края на септември,
A natural gas pipeline between Greece and Turkey will be ready in early 2007,

Газопроводът, инвестицията за който възлиза на около 24 милиона евро,
The gas pipeline, evaluated at around EUR 24 M,