NECESSARY ASSISTANCE - превод на Български

• необходимата помощ
• необходимото съдействие
• необходимата подкрепа
• нужното съдействие
• необходима помощ
• необходимо съдействие
• нужната помощ

Примери за използване на Necessary assistance на Английски и техните преводи на Български

The Member States shall give all necessary assistance and shall provide all such documentation
Държавите членки предоставят всякаква необходима помощ и всички документи и подкрепа, поискани от одиторите,

thus provide the expectant mother with all necessary assistance.
по този начин предоставя на бременната жена с цялото необходимо съдействие.

is rendering them the necessary assistance.
и им оказва необходимото съдействие.

the first action of a specialist is the appointment of a drug to a woman who is able to quickly provide the necessary assistance.
първото действие на специалист е назначаването на лекарство на жена, която е в състояние бързо да осигури необходимата помощ.

Member States are to cooperate fully and give all the necessary assistance to the Union's institutions,
Държавите членки си оказват пълно сътрудничество и предоставят цялата необходима помощ на институциите, агенциите,

is ready to provide the necessary assistance.
е готов да оказва необходимото съдействие.

ensuring that they receive the necessary assistance, support and protection.
че те получават необходимата помощ, подкрепа и защита;

must cooperate fully with OLAF and provide all necessary assistance to OLAF agents to carry out their investigation.
съдействие на ОЛАФ и да предостави цялата необходима помощ на служителите на ОЛАФ при извършването на тяхното разследване.

As a rule, an ambulance visit is sufficient to provide the necessary assistance to both the animal and its owner.
Като правило, посещението"бърза" достатъчно, за да оказва необходимото съдействие и животното и неговия собственик.

consultants are obliged to provide the necessary assistance.
консултантите са задължени да осигурят необходимата помощ.

A day earlier, UN Under Secretary General for the Coordination of Humanitarian Affairs Valerie Amos has promised the country's authorities all necessary assistance.
Ден по-рано заместник-генералният секретар на ООН по координация на хуманитарните въпроси Валери Амос обеща на властите в страната цялата необходима помощ.

RPA, the person who was the manager until the entry of new one is obliged to provide the necessary assistance.
ЗОЗ лицето, което е било управител до вписването на новия такъв, е длъжно да оказва необходимото съдействие.

ensure that they receive the necessary assistance, support and protection;
че те получават необходимата помощ, подкрепа и защита;

Barbie wants to shop Super Wedding Stylist because here you will find all the necessary assistance in choosing and wedding accessories.
Барби иска да пазаруват Супер сватба стилист защото тук ще намерите цялата необходима помощ при избора и сватбени аксесоари.

where you will always receive the necessary assistance.
компания във Вила 310, където винаги ще получите необходимото съдействие.

ensuring that they receive the necessary assistance, support and protection;
че те получават необходимата помощ, подкрепа и защита;

Also, for each external data request coming from researchers, data analysts provide all necessary assistance and information to ensure proper interpretation of the data.
Освен това за всяко външно искане на данни от страна на изследователи анализаторите на данни предоставя цялата необходима помощ и информация, за да се осигури правилното тълкуване на данните.

It is therefore very important at the first symptoms to take himself in hand and to render necessary assistance.
Следователно е много важно при първите симптоми да се вземе под ръка ида оказва необходимото съдействие.

In the life of every man there comes a time when it is particularly necessary assistance and support, advice
Пантелейон В живота на всеки човек идва време, когато е особено необходима помощ и подкрепа, съвет

Third, the Bulgarian institutions should maintain an active dialogue with the Bulgarian communities in Ukraine and provide the necessary assistance to them.
Трето, българските институции да поддържат активен диалог с българските общности в Украйна и да им оказват необходимото съдействие.