NECESSARY FOR THE ESTABLISHMENT - превод на Български

• необходимо за установяването
• необходими за създаването
• необходими за изграждането
• необходимо за установяване
• необходима за създаването

Примери за използване на Necessary for the establishment на Английски и техните преводи на Български

in so far as is necessary for the establishment of the basis of assessment,
които трябва да се направят, доколкото това е необходимо за установяването на базата за изчисляване на данъка,

related auxiliary measures necessary for the establishment of new IT systems,
сродните помощни мерки, необходими за създаването на нови информационни системи,

that the processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims,
обработването е необходимо за установяването, упражняването или защитата на правни претенции,

ammunition identified as necessary for the establishment of the IPU.
определени като необходими за изграждането на ЕПЗ.

efficient use of radio spectrum necessary for the establishment and functioning of the internal market in electronic communications.
ефикасното използване на радиочестотния спектър, необходими за създаването и функционирането на вътрешния пазар в сектора на електронните съобщения.

The President of the Council is hereby authorised to deposit the instrument of accession with the Director-General of the World Intellectual Property Organisation as from the date on which the Council has adopted the measures which are necessary for the establishment of a link between the Community trade mark
Чрез настоящия документ се упълномощава председателят на Съвета да депозира инструмента на присъединяването при Генералния директор на Световната организация за интелектуална собственост считано от датата, на която Съветът е приел мерките, които са необходими за създаването на връзка между системата на търговски марки на Общността

such as that the processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims(for example to protect and/or defend our property
например обработката да е необходима за създаването, упражняването или защитата на правни искове(например за защита на правото ни на собственост или това на нашите клиенти)

hardware used for the personal data processing and necessary for the establishment of the Company's network,
използвани за обработка на лични данни и необходим за изграждане на мрежата на Дружеството,

hardware used for the personal data processing and necessary for the establishment of the Company's network,
използвани за обработка на лични данни и необходим за изграждане на мрежата на Дружеството,

the processing of data is necessary for the establishment, exercise or defense of legal claims;
обработването на данни е необходимо за установяването, упражняването или защитата на правни претенции;

data processing is necessary for the establishment, exercise or protection of legal claims.
обработването на данни е необходимо за установяването, упражняването или защитата на правни претенции;

We may process such data where necessary for the establishment, exercise or defence of a legal claim by us,
Ние може да обработим такива данни, когато е необходимо за установяването, упражняването или защитата на правен иск от нас,

the European Union that require the processing of your personal data or where necessary for the establishment, the protection of legal claims.
Европейския съюз, които изискват обработване на личните Ви данни или когато е необходимо за установяването, упражняването или защитата на правни претенции.

in so far as is necessary for the establishment of the basis of assessment,
които трябва да се направят, доколкото това е необходимо за установяването на базата за изчисляване на данъка,

as well as for compliance with a legal obligation imposed on the Company by the applicable law and/or where the processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims.
както и за спазване на законово задължение, вменено на Дружеството от приложимото право и/или когато обработването е необходимо за установяване, упражняване и защита на правни претенции.

efficient use of radio spectrum necessary for the establishment and functioning of the internal market Ö,
ефикасното използване на радиочестотния спектър, необходим за установяването и функционирането на вътрешния пазар,

efficient use of radio spectrum necessary for the establishment and functioning of the internal market
ефикасното използване на радиочестотния спектър, необходим за установяването и функционирането на вътрешния пазар,

Documents necessary for the establishment of association.
Необходими документи за учредяване на сдружение.

Documents necessary for the establishment of foundation by donation.
Необходими документи за учредяване на фондация чрез дарение.

Other services necessary for the establishment or operation of.
Друга информация, необходима за въвеждането или експлоатацията на.