NECESSARY FOR THE FUNCTIONING - превод на Български

• необходими за функционирането
• необходими за работата
• необходими за функционалността
• нужни за функционирането
• необходимо за фунционирането
• необходими за функциониране
• необходима за функционирането
• необходимо за функционирането
• необходими за дейността

Примери за използване на Necessary for the functioning на Английски и техните преводи на Български

Except for the cookies necessary for the functioning of our website, we store cookies on your device only with your agreement.
С изключение на бисквитките, необходими за функционирането на нашия сайт, съхраняваме бисквитки на устройството Ви единствено с Ваше съгласие.

It provides everything necessary for the functioning of bones, colon,
Осигурява всичко необходимо за функционирането на костите, дебелото черво,

a set of vital chemical transformations, allowing to provide these organisms with energy and matter, necessary for the functioning of cells.
набор от животоподдържащи химически трансформации, които предоставят енергия и материя, необходими за функциониране на клетката.

Cookies related to activities strictly necessary for the functioning of the website and providing service.
Бисквитки, използвани за извършване на дейности, строго необходими за функционирането на настоящия уеб сайт и за предоставяне на услугата.

A programmed rupture necessary for the functioning of the load limiter device is however permitted.
Допуска се обаче целенасочено скъсване, необходимо за функционирането на устройството за ограничаване на натоварването.

The Steering Committee shall determine the operating policies and procedures necessary for the functioning of InvestEU and the rules applicable to the operations with investment platforms
Управителният комитет определя оперативните политики и процедури, необходими за функционирането на InvestEU, и правилата, приложими към операциите с инвестиционни платформи

The Icelandic authorities explained that‘similar equipment' necessary for the functioning of a server can,
Исландските органи разясниха, че„подобно оборудване“, необходимо за функционирането на сървър,

transplantation into the patient's body of organs that are necessary for the functioning of the body.
трансплантиране в тялото на болния на органи, които са необходими за функционирането на организма му.

it is an institution with primacy, necessary for the functioning for the entire Orthodox Church.
това е една институция с първенство, необходимо за функционирането на цялата Православна църква.

It contains almost all the nutrients necessary for the functioning of a healthy and strong organism.
В състава му влизат почти всички хранителни вещества, необходими за функционирането на един здрав и силен организъм.

The UK would be required to harmonise its commercial policy with the EU's common commercial policy as would be considered necessary for the functioning of the single customs territory.
Обединеното кралство ще хармонизира търговската си политика с общата търговска политика на ЕС, доколкото това е необходимо за функционирането на единната митническа територия.

intangible assets that are simply necessary for the functioning of the entity.
нематериални активи, които са просто необходими за функционирането на предприятието.

trace elements necessary for the functioning of the body.
ние получаваме витамини и микроелементи, необходими за функционирането на тялото.

which are necessary for the functioning of systems.
които са необходими за функционирането на системите.

For this very reason, the vitamin B2 is necessary for the functioning of each of the cells in the body.
По тази причина витамин В2 е необходим за функционирането на всяка отделна клетка в тялото ни.

it's also necessary for the functioning of almost every part of the human body.
той е необходим за функционирането на почти всяка част от човешкото тяло.

DriverAgent for Windows XP searches for outdated software necessary for the functioning of the connected devices(driver).
DriverAgent за Windows XP търси за остарял софтуер, необходим за функционирането на свързаните устройства(драйвер).

The activating and storing of cookies is not always absolutely necessary for the functioning of the website as a whole.
Активирането и съхраняването на бисквитките не винаги е абсолютно необходимо за функционирането на уебсайта като цяло.

is necessary for the functioning of the nervous system,
е необходимо за функционирането на нервната система,

the organisational arrangements necessary for the functioning of the new regulatory system.
да предприеме организационните дейности, които са необходими за функционирането на новата нормативна уредба.