NEGATIVE DEMOGRAPHIC - превод на Български

• негативните демографски
• отрицателната демографска
• негативни демографски
• неблагоприятните демографски

Примери за използване на Negative demographic на Английски и техните преводи на Български

to political interests and to a large degree are deprived of the opportunity to resist the negative demographic, sociological and economic tendencies taking place within their boundaries.
на политически интереси и до голяма степен са лишени от възможността да противостоят на протичащите на територията им негативни демографски, социални и икономически процеси.

She pointed out that it is important for MRDPW to put more effort to achieve a balanced territorial development in order to reduce the negative demographic and economic features of the Bulgarian regions.
Тя изтъкна, че за МРРБ е важно да се положат повече усилия за постигане на балансирано териториално развитие, за да се намалят негативните демографски и икономически характеристики на българските региони.

especially in those in which strongly negative demographic processes are observed.
особено в тези, в които се наблюдават и трайни негативни демографски процеси.

It's important to us to continue the efforts to achieve balanced territorial development so as to reduce the negative demographic and economic impact in small-sized
За нас е важно да се продължи полагането на усилия за постигане на балансирано териториално развитие, така че да се намалят негативните демографски и икономически характеристики в малките

All this is coupled with negative demographic trends such as the depopulation of some areas,
Всичко това е съчетано с негативните демографски тенденции като процесите на обезлюдяване на някои райони,

dedicated on smart growth and given the expected negative demographic trends(ageing population,
посветена на интелигентния растеж и предвид очакваните негативни демографски тенденции(застаряващо население,

trends in creating jobs, which implies an increase in the number of employed persons despite the availability of local negative demographic processes.
създаването на работни места, които водят до увеличаване на броя на заетите, дори при наличието на негативни демографски процеси на местно ниво.

Negative Demographic Trends.
Неблагоприятни демографски тенденции.

The statistical summaries indicate that last year the negative demographic trends in the mountainous region deepened.
Статистическите обобщения сочат, че през миналата година са се задълбочили отрицателните демографски тенденции в планинската област.

The educational trends presented above are the natural result of negative demographic processes developing in most districts.
Неблагоприятните тенденции в образователната сфера са естествен резултат от демографските процеси, които протичат на територията на голяма част от областите.

Germany has a long experience of integrating millions of immigrants and in view of its negative demographic structure, it needs immigrants,
Германия има дългогодишен опит по интегрирането на милиони емигранти и с оглед на негативната си демографска структура, тя се нуждае от емигранти,

Vidin is the district with the most clearly expressed negative demographic tendencies in Bulgaria
Видин е областта, в която негативните демографски тенденции в България са най-ясно изразени

At the same time Minister Pavlova reported on the negative demographic tendency as a result of the more active role of women in social
Същевременно министър Павлова отчете негативна демографска тенденция- следствие от все по-активната роля на жените в обществения

The negative demographic development of a significant part of the Bulgarian municipalities has a profound effect on their potential to reach an increase in the number of employed people on their territory.
Негативното демографско развитие на значителна част от българските общини оказва сериозен ефект върху възможността им да постигнат увеличаване на броя на наетите лица на тяхна територия.

In 2018 we can expect an even stronger clash between the negative demographic trends, the problem with the qualification
През 2018 г. можем да очакваме още по-силен сблъсък между негативните демографски процеси, проблемите с квалификацията на безработните(а

contributing to negative demographic trends.
което засилва неблагоприятните демографски тенденции.

the shrinking labour force due to negative demographic processes in the country),
така и на свиването на работната сила поради негативните демографски процеси в страната),

alleviation of negative demographic trends, promotion of public-private partnerships
преодоляване на негативните демографски тенденции, поощряване на публично-частното партньорство

Decrease of negative demographic movements.
Ограничаване на негативните демографски тенденции.

Negative demographic tendencies in the country continued in 2015.
Негативните демографски тенденции в страната продължават и през 2015 г.