NEGATIVE PUBLICITY - превод на Български

• негативната публичност
• негативна реклама
• отрицателна публичност
• негативните публикации
• лошата реклама
• негативна публичност
• негативни публикации

Примери за използване на Negative publicity на Английски и техните преводи на Български

But he said studio executives soon expressed concern about“negative publicity and reputational harm” it faced over harassment claims against former Amazon Studios president Roy Price, and its ties to Hollywood mogul Harvey Weinstein.
Той обаче допълва, че от управата на студиото скоро са изразили притесненията си за"негативните публикации и вредата върху репутацията им" след обвиненията в тормоз срещу техния предишен президент Рой Прайс и връзките му с холивудския магнат Харви Уайнстийн.

The 59-year-old Oscar-winning actor had argued he should be excused from attending his Jan. 7 arraignment at the Nantucket District Court because his presence would"amplify the negative publicity already generated in connection with this case.".
След като обвинението бе обявено, 59-годишният актьор, носител на Оскар, твърди, че той трябва да бъде освободен от присъствието на обвинението си от 7 януари в окръжния съд в Нантакет, защото неговото присъствие би„засилило негативната публичност, вече създадена във връзка с това Съдия Томас Барет обаче отхвърли искането на Спейси.

But he said studio executives soon expressed concern about"negative publicity and reputational harm" it faced over harassment claims against its former president Roy Price,
От управата на студиото скоро са изразили притесненията си за"негативните публикации и вредата върху репутацията им" след обвиненията в тормоз срещу техния предишен президент Рой Прайс

If a client of mine asked me to pull them out from under an avalanche of negative publicity, and not just pull them out,
Ако мой клиент ме помоли да ги измъкна от лавина от негативна публичност но не само да ги измъкна,

However, he said studio executives soon expressed concern about“negative publicity and reputational harm” it faced over harassment claims against its former president Roy Price
Той обаче допълва, че от управата на студиото скоро са изразили притесненията си за"негативните публикации и вредата върху репутацията им" след обвиненията в тормоз срещу техния предишен президент Рой Прайс

after the lawsuits and negative publicity, when the company is finally getting back on its feet,
след всички тези съдебни процеси и негативни публикации, кога най-после компанията ще се изправи на крака и къде е смисълът

he controls the media in his country and uses negative publicity from abroad to foster an us-vs.-them mentality among his supporters, who make up about half the country.
той контролира медиите в страната и използва негативни публикации от чужбина, за да насърчава настроенията"ние срещу тях" сред привържениците си, които са половината население на страната.

creating a firestorm of negative publicity for the general and putting his nomination as head of the CIA at risk.
създаващо огнена буря от негативни публикации за генерала и поставяйки номинацията му за началник на ЦРУ в риск.

given the amount of time and negative publicity generated by Stan's marital difficulties.
морална клауза- и може би, не без основание- в предвид на негативната реклама от постоянните семейни проблеми на Стан.

get feedback and even address negative publicity before it gets out of control.
да получат обратна връзка и дори да решават отрицателната публичност, преди да излезе извън контрол.

Since the charge was announced, the 59-year-old Oscar-winning actor has argued that he should be excused from attending his Jan. 7 arraignment at the Nantucket District Court because his presence would“amplify the negative publicity already generated in connection with this case.”.
След като обвинението бе обявено, 59-годишният актьор, носител на Оскар, твърди, че той трябва да бъде освободен от присъствието на обвинението си от 7 януари в окръжния съд в Нантакет, защото неговото присъствие би„засилило негативната публичност, вече създадена във връзка с това Съдия Томас Барет обаче отхвърли искането на Спейси.

Negative publicity or consumer complaints.
При натрупване на негативни оценки или оплаквания от потребители.

Negative publicity hampering tourism growth.
Липсата на реклама спъва развитието на винения туризъм.

The worst negative publicity you can imagine.
Най-лошата антирекламы не можете да си представите.

None of this negative publicity is her doing.
Цялата негативна реклама си я правим ние.

No, I will be countering negative publicity.
Напротив ще контрирам негативната информация.

The negative publicity could prove costly.
Негативността може да ти струва скъпо.

Jill, you will only be stoking negative publicity.
Джил, единствено ще спечелиш негативи.

Additionally, security breaches may expose negative publicity.
Освен това, пробивите в сигурността могат да доведат до лоша реклама.

Others indicated they did not want to draw negative publicity.
Че не е искала да привлича негативно публично внимание.