NEIGHBORING COUNTRY - превод на Български

• съседната страна
• съседната държава
• съседна страна
• съседна държава
• съседни държави

Примери за използване на Neighboring country на Английски и техните преводи на Български

which are looking for staff from the neighboring country, and will receive first-hand impressions from the Bulgarian labour market.
които търсят персонал от съседната държава, и ще придобият лични впечатления от българския пазар на труда.

Specifically for working in a neighboring country- for me it is of a special personal
Конкретно за работата в съседна страна- за мен тя представлява особен личен

Basically, residents of Azeybzhan are offered to make a short trip to the neighboring country of Georgia, where the famous clinics of Tbilisi are engaged in hair transplantation.
По принцип жителите на Азейбжан се предлагат да направят кратко пътуване до съседната страна на Грузия, където известните клиники в Тбилиси се занимават с трансплантация на коса.

The language barrier is one of the first obstacles to recruiting employees from the neighboring country, according to employers from the region.
Езиковата бариера е една от първите пречки пред наемането на служители от съседната държава, твърдят работодателите от региона.

But even if you decide to visit any city in a neighboring country, your children will still be happy with the change in the situation.
Но дори да решите да посетите някой град в съседна държава, децата ви пак ще са доволни от промяната в обстановката.

Players from this neighboring country and the rich are constant
Играчи от тази съседна страна и богатите са постоянни

Aldik which we already owned has laid a strong foundation for further growth in that neighboring country.
която вече притежавахме, постави силни основи за още по-голям растеж в съседната страна.

getting to know their peers from the neighboring country and first attempts in art.
опознаване на връстниците от съседната държава и първи опити в изкуството.

If the neighboring country, as its leaders say,
Ако една съседна страна, както казват нейните лидери,

If the public from a neighboring country wants to launch a proceeding in Romania either an administrative body
Ако обществеността от съседна държава желае да започне производство в Румъния като административен орган

We meet refugees who have fled from the crisis in DR Congo to the neighboring country of Uganda.
Срещаме бежанци, които са избягали от кризата в Конго към съседната страна Уганда.

any other groups living inside the borders of the neighboring country.
с други групи, живеещи в границите на съседната държава.

However, if you are traveling to such a country by land from a neighboring country, check beforehand,
Ако пътувате обаче към такава страна по суша от съседна държава, проверете предварително,

create problems with every neighboring country.
освен да създаде проблеми с всяка съседна страна.

the ministers also discussed the development of a power line between the neighboring country and Maritza East.
преговори министрите обсъдиха и развитието на електропровода между съседната страна и Марица Изток.

cultural heritage of the cross-border region and about the neighboring country- Romania or Bulgaria.
културното наследство на трансграничния регион и за съседната държава- Румъния или България.

you should connect to a server in a neighboring country.
трябва да се свържете към сървър в съседна държава.

It was thus documented that the intelligence service was illegally carrying arms into the civil war raging in a neighboring country.
По този начин беше документирано, че разузнавателната служба вкарва нелегално оръжия в гражданската война, разпалена в една съседна страна.

the ministers also discussed the development of a power line between the neighboring country and Maritza East.
двустранния разговор обсъдиха и за развитието на електропровод между съседната страна и"Марица-изток".

companies who wish to develop their business in the neighboring country.
които имат желание за развитие на своят бизнес в съседната държава.