СЪСЕДНИТЕ - превод на Английски

• neighboring
• neighbouring
• adjacent
• surrounding
• nearby
• neighbourhood
• adjoining
• contiguous
• next
• neighbors
• neighbours
• neighbor
• neighborhood

Примери за използване на Съседните на Български и техните преводи на Английски

Съседните тъкани не са увредени.
Nearby tissues are not damaged.

Птиците от съседните ферми са ваксинирани.
Poultry at neighbouring farms are being vaccinated.

Съседните на ЕС.
The EU Neighbourhood.

Съседните НАТО.
Neighboring NATO.

Ще те изпратя до съседните племена.
I will send you to the surrounding tribes.

най-високият историк в съседните 48 щата.
the tallest history teacher in the contiguous 48 states.

Външен ъглов шкаф свързва със съседните пример за директен преглед на модул;
An outdoor corner cabinet fits in with the next- an example of a direct module view;

Разстоянието между съседните отвори е 40 см.
The distance between adjacent holes is 40 cm.

За година, съседните държави ще бъдат следващи,
In a year, adjoining countries follow,

Съседните Киргизстан и Таджикистан също проявиха интерес към евентуално присъединяване.
Neighbouring Kyrgyzstan and Tajikistan have also expressed interest in joining.

Този временен дипол индуцира диполи у съседните частици.
This temporary dipole induces a dipole in particles nearby.

можете да докосвате съседните структури.
you can touch neighboring structures.

Наблюдение и прогноза за селскостопанските ресурси в ЕС и съседните държави;
Monitoring and forecasting of agricultural resources in EU and neighbourhood countries;

Карта на Иран и съседните страни.
Map of Iran and surrounding countries.

Съседните гръцки скални комплекси в миналото са били обитавани от диви кози.
In the past the adjoining Greek rock formations were inhabited by Chamois.

Разликата между съседните размери е 6, 7 мм.
The difference between the adjacent dimensions is 6.7 mm.

Усетено е и в съседните провинции.
It was also felt in nearby provinces.

Единадесет от неговите турнета включват Гърция някои комбинирани със съседните.
Eleven of its tours include Greece some combined with neighbouring.

Тракийски следи в съседните градове.
Thracian vestiges in the neighboring cities.

Комплект мъниста и телено през една от перлите съседните контури.
A set of beads and stretching the wire through one of the beads of the next loop.