NEIGHBOURING - превод на Български

• съседните
• сродните
• граничещи
• съседски
• съседни
• съседна
• съседен
• сродни
• съседските
• граничещите

Примери за използване на Neighbouring на Английски и техните преводи на Български

However, neighbouring Turkey views them as“terrorists”.
Съседна Турция обаче ги смята за"терористи".

Hasan, fled to a neighbouring town.
Яман заминава за съседен град.

Split Bet: A bet on two neighbouring numbers.
Split- тук се залага на две съседни числа.

They do not spread in the neighbouring regions.
Те не се разпространяват в съседните региони.

The neighbouring Republic of Macedonia.
Съседна Република Македония.

The violence has forced 421,000 Rohingya Muslims into neighbouring Bangladesh.
Насилието принуди 421 хил. рохинги(мюсюлманско малцинство в Мианмар) да бягат в съседен Бангладеш.

Partner Country neighbouring the EU.
Държави партньори, съседни на ЕС.

You can hear everything from the neighbouring rooms.
Всичко се чува от съседните стаи.

In neighbouring Macedonia, the number is five times higher.
В съседна Македония този брой е пет пъти по-висок.

Or is joined to a neighbouring property.
Или също се присъединява към съседен имот.

Partners countries neighbouring the EU.
Държави партньори, съседни на ЕС.

On this farm everything is little different from neighbouring farms.
В тази ферма всичко е малко по-различно от съседните ферми.

A new discovery in the hills of neighbouring Israel.
Тогава дошъл пробивът- ново откритие в хълмовете на съседен Израел.

Workers are usually posted in neighbouring countries.
Обикновено командированите работници се изпращат в съседна страна.

ESPO also has observer members in several neighbouring European countries.
ESPO има и членове наблюдатели в няколко съседни страни на ЕС.

And work to improve relations with neighbouring countries.
И да работят за подобряване на отношенията със съседните страни.

Causing damage to a neighbouring property during building work.
Възтановаване на щети в съседен имот след строеж.

Master of the neighbouring Birkbeck.
Господар на съседна Birkbeck.

Butterflies of Europe and and neighbouring regions.
Manifesta/ Европа и съседни региони.

Promoting cooperation between regions and cities of neighbouring countries.
Насърчаване на сътрудничеството между регионите и градовете със съседните страни.