СЪСЕДНА - превод на Английски

• neighboring
• neighbouring
• adjacent
• nearby
• next door
• contiguous
• adjoining
• neighborhood
• neighbor
• neighbour
• neighbourhood
• next-door

Примери за използване на Съседна на Български и техните преводи на Английски

Най-вече нашите приятели от съседна Гърция.
Especially our friends from neighboring Greece.

Обратна и съседна.
Opposite and adjacent.

Пожарът засегнал и съседна сграда.
The fire also damaged a nearby building.

Ден на траур в съседна….
A sad day in the neighborhood….

Ще ви изкараме през съседна сграда.
We're gonna take you out back through the property next door.

Няма съседна врата в някоя стая.
No adjoining door to another room.

Турция е съседна държава.
Turkey is a neighboring state.

Обикновено командированите работници се изпращат в съседна страна.
Workers are usually posted in neighbouring countries.

Защото тя е съседна на ъгъла.
Because it's adjacent to the angle.

Той живее в съседна къща.
He lives in a house nearby.

Земетресенията са често явление в Гърция и съседна Турция.
Earthquakes are common in Greece and the neighborhood in Turkey.

Особено пък размириците в съседна Сирия.
Particularly with the mess in Syria next door.

Това е държава, която ни е съседна.
It is a country that is our neighbor.

Банята е обща със съседна стая.
Bathroom is shared with the neighboring room.

Господар на съседна Birkbeck.
Master of the neighbouring Birkbeck.

хипотенузата, съседна.
hypotenuse, adjacent.

Автомобилът е намерен изоставен на съседна улица.
The vehicles were found abandoned on a nearby street.

прекарайте известно време в съседна стая.
spend some time in an adjoining room.

Четирима от петима бежанци живеят в страна съседна на тяхната.
Four out of five refugees remain in countries next door to their own.

Като страна, съседна на Сирия, Турция поема едни от основните бежански вълни.
Turkey, as Syria's neighbour country, hosts the largest number of Syrian refugees.