NEUTRAL TERRITORY - превод на Български

• неутрална територия
• неутрален терен
• неутралната територия

Примери за използване на Neutral territory на Английски и техните преводи на Български

The officers may be left at liberty on giving their word not to quit the neutral territory without permission.
Офицерите могат да бъдат оставени свободни, като се задължават по дадена дума да не напускат без разрешение неутралната територия.

The neutral State decides whether officers can be left at liberty on parole by taking an engagement not to leave the neutral territory without permission.
Тя решава дали офицерите могат да бъдат оставени свободни, като поема задължение въз основа на дадена дума да не напускат неутралната територия без разрешение.

It shall decide whether officers may be left at liberty on giving their parole not to leave the neutral territory without permission.
Офицерите могат да бъдат оставени свободни, като се задължават по дадена дума да не напускат без разрешение неутралната територия.

It shall decide whether officers may be left at liberty on giving their parole that they will not leave the neutral territory without authorization.
Тя решава дали офицерите могат да бъдат оставени свободни, като поема задължение въз основа на дадена дума да не напускат неутралната територия без разрешение.

It shall decide whether officers may be left at liberty on giving their parole that they will not leave the neutral territory without authorization.
Офицерите могат да бъдат оставени свободни, като се задължават по дадена дума да не напускат без разрешение неутралната територия.

The neutral State decides whether officers can be left at liberty on parole by taking an engagement not to leave the neutral territory without permission.
Офицерите могат да бъдат оставени свободни, като се задължават по дадена дума да не напускат без разрешение неутралната територия.

It shall decide whether officers can be left at liberty on giving their parole not to leave the neutral territory witheut permission.
Тя решава дали офицерите могат да бъдат оставени свободни, като поема задължение въз основа на дадена дума да не напускат неутралната територия без разрешение.

It shall decide whether officers may be left at liberty on giving their parole not to leave the neutral territory without permission.
Тя решава дали офицерите могат да бъдат оставени свободни, като поема задължение въз основа на дадена дума да не напускат неутралната територия без разрешение.

Outer space is considered a neutral territory that does not belong to any specific country.
Космическото пространство се счита за неутрална територия, която не принадлежи на никоя конкретна страна.

It is a 5 mile long space station built in neutral territory orbiting the planet of Epsilon 3.
Вавилон 5 е самотна космическа станция, разположена на неутрална територия в орбита около планетата Епсилон 3.

Let's just go to some neutral territory where we can be with each other without feeling like we're surrounded by the past.
Нека просто отидем на някой неутрална територия където можем да бъдем заедно, без да се чувстваме, сякаш сме заобиколени от миналото.

So we asked the BBC if instead of coming to their headquarters in London, we could meet them in neutral territory, the original land of revolution.
Затова попитахме Би Би Си дали вместо да ходим в централата им в Лондон можем да се срещнем с тях на неутрална територия, в родината на революцията.

Located in a sector of space near Epsilon Eridani… designated neutral territory… Babylon 5 has defied the odds and continued to operate as a free port…
Намираща се в сектор от космоса близо до Епсилон Еридани определена за неутрална територия Вавилон 5 пренебрегна различията и продължи да работи като свободно пристанище,

Belligerents are bound to respect the sovereign rights of neutral Powers and to abstain, in neutral territory or neutral waters,
Воюващите са длъжни за зачитат суверенните права на неутралните държави и да се въздържат на неутрална територия или в неутрални води от всякакви действия,

Belligerents are bound to respect the sovereign rights of neutral Powers and to abstain, in neutral territory or neutral waters,
Воюващите са длъжни за зачитат суверенните права на неутралните държави и да се въздържат на неутрална територия или в неутрални води от всякакви действия,

Neutral territory.
Територията е неутрална.

Pick a neutral territory.
Избери неутрална територия.

DeMarker on neutral territory.
DeМarker на неутрална територия.

Make it neutral territory.
Създайте неутрална територия.

Meet in neutral territory.
Срещнете се на неутрална територия.