NEVER TO HAVE - превод на Български

• никога не е
• никога да нямам
• никога не са
• никога да няма
• никога да нямат
• никога не сте
• да не бяха

Примери за използване на Never to have на Английски и техните преводи на Български

It would have been better for them never to have known the way of righteousness than after knowing it to turn back from the holy commandment delivered to them'.
Понеже по-добре би било за тях да не бяха познали пътя на правдата, отколкото след като са го познали, да се отвърнат от предадената на тях света заповед…”.

he seems never to have allowed external circumstances to prevent him from getting on with his work.
той сякаш никога не са позволени външни обстоятелства, за да се предотврати му от развитие на неговата работа.

many saw that much of the aid money seems never to have reached its destination;
голяма част от парите за помощи изглежда никога не са достигнали до местоназначението си;

Meanwhile 72% of Labour voters believe it would have been better never to have staged the vote, while 18% say it was worth holding.
Сред поддръжниците на лейбъристите 72% смятат, че е по-добре никога да не са организирали гласуването, докато за 18% то е било полезно.

Most men appear never to have considered what a house is,
Изглежда повечето хора никога не са се замисляли що е дом

Most men appear never to have considered what a house is,
Изглежда повечето хора никога не са се замисляли що е дом

Never to have any dealings with human beings, never to engage in trade,
Никога да нямат вземане-даване с хората, никога да не търгуват, никога да не си служат с пари- нима това не бяха едни от решенията, приети на първото

Most men appear never to have considered what a house is,
Изглежда повечето хора никога не са се замисляли що е дом

Never to have any dealings with human beings,
Никога да нямат вземане-даване с хората,

Never to have any dealings with human beings,
Никога да нямат вземане-даване с хората,

More than half the public- 55%- now think it would have been better never to have held the EU referendum given the difficulties of reaching an agreement on Brexit,
Повече от половината от британското общество- 55%, сега смятат, че е по-добре никога да не са провеждали референдум за ЕС, предвид трудностите при постигането на споразумение за Брекзит,

is tied by an oath confirmed by solemn sacrifices, never to have at once above a thousand pounds of gold in his treasures, or so much silver as is equal to that in value.
направил официални жертвоприношения, които да скрепят клетвата, никога да няма над 1000 паунда злато или сребро на същата стойност в своята хазна.

confirmed by solemn sacrifices, never to have at once above a thousand pounds of gold in his treasures, or so much silver as is equal to that in value.
на трона тържествено се заклел и направил официални жертвоприношения, които да скрепят клетвата, никога да няма над 1000 паунда злато или сребро на същата стойност в своята хазна.

confirmed by solemn sacrifices, never to have at once above a thousand pounds of gold in his treasures,
които да скрепят клетвата, никога да няма над 1000 паунда злато

is tied by an oath confirmed by solemn sacrifices, never to have at once above 1,000 pounds of gold in his treasures, or so much silver as is equal to that in value.
направил официални жертвоприношения, които да скрепят клетвата, никога да няма над 1000 паунда злато или сребро на същата стойност в своята хазна.

Never to have loved a woman.
Никога не съм обичал жена.

I want her never to have existed.
Иска ми се никога да не е съществувал.

I try never to have expectations.
Опитвам се да нямам очаквания.

Remind me never to have children!
Напомня ми да не правя деца!

Ought never to have been born!".
Никога не е трябвало да се раждат.”.