NEW ACTION PLAN - превод на Български

• нов план за действие
• новия план за действие
• новият план за действие

Примери за използване на New action plan на Английски и техните преводи на Български

adopted a new action plan in 2015 to address weaknesses in its control system.
е приела нов план за действие през 2015 г. с оглед преодоляване на слабостите в системите си за контрол.

This policy brief seeks to contribute to the design of this new Action Plan and identifies six items which should be addressed
Настоящото съобщение формулира обобщени препоръки при съставянето на новия План за действие и идентифицира шест въпроса, които да бъдат адресирани

The new Action Plan seeks to accelerate the implementation of the International Health Regulations(2005), a key tool in being collectively prepared to respond
Новият план за действие има за цел да се ускори изпълнението на Международните здравни правила(2005 г.)- важен механизъм за колективна готовност

Stresses that in order to fulfil the ambitious objectives set out in the new Action Plan, the EU must set aside sufficient resources
Подчертава, че за да изпълни амбициозните цели, залегнали в новия план за действие, ЕС трябва да осигури достатъчно ресурси

The Commission is invited to prepare a roadmap by Spring 2019 on the implementation of the new action plan, as well as to monitor this implementation
Комисията се приканва да изготви до пролетта на 2019 г. пътна карта за изпълнението на новия план за действие, както и да наблюдава това изпълнение

Notes that the new action plan includes further steps forward towards a more efficient
Отбелязва, че новият план за действие включва по-нататъшни стъпки към постигането на по-ефикасен

Stresses that in order to fulfil the ambitious objectives set out in the new Action Plan, the EU must set aside sufficient resources
Подчертава, че за да изпълни амбициозните цели, залегнали в новия план за действие, ЕС трябва да осигурява достатъчно ресурси

The new Action Plan 2016-2020 will meet the needs
Новият план за действие за 2016-2020 ще отговори на нуждите, изискванията

urban development is the goal set by Europe in the new action plan that the Commission will submit in February.
градската среда е целта, определена от Европа в новия план за действие, който Комисията ще внесе през февруари.

However, in view of the fact that the Commission has indicated to the Presidency its intention to postpone the date of the adoption of this new action plan, the Czech Presidency considers this debate to be premature.
Предвид факта обаче, че Комисията посочи на председателството намерението си да отсрочи датата на приемането на новия план за действие, чешкото председателство счита, че това разискване идва твърде рано.

they have already had another big picture outcome in mind making the original long term goal a part of the new action plan.
те вече са имали друг голям резултат, като по този начин оригиналната дългосрочна цел е част от новия план за действие.

they have already had another big picture outcome in mind making the original long term goal a part of the new action plan.
когато достигнат тази дългосрочна цел, те вече имат друг голям резултат от картината, превръщайки първоначалната дългосрочна цел в част от новия план за действие.

taken into account and, if appropriate, followed up in the new action Plan.
те ще бъдат проследявани и в новия план за действие, когато е подходящо.

Whereas the Platform can help deliver on the new Action Plan to strengthen the fight against tax fraud
Като има предвид, че платформата може да допринесе за осъществяването на новия план за действие за засилване на борбата с данъчните измами

The new action plan is based on eight major new themes:
Новият план за действие се основава на осем важни нови теми:

Whereas a new Action Plan on Human Rights and Democracy 2015-2019 was
Като има предвид, че новият План за действие относно правата на човека

negotiating a new action plan for Tunisia for the period 2011-2016
договарянето на нов план за действие за Тунис за периода 2011-2016 г.

The new Action Plan has an horizontal part(A)
Новият план за действие има хоризонтална част(А),

The European Commission recently published its new Action Plan.
Европейската комисия наскоро представи своя нов дългосрочен план.

China releases new action plan to tackle soil pollution.
Китай разкри нов план за борба със замърсяването.