NEW INSTITUTIONAL - превод на Български

• нов институционален
• нова институционална
• нови институционални
• новото институционално
• новата институционална
• новите институционални
• новия институционален
• новият институционален

Примери за използване на New institutional на Английски и техните преводи на Български

We are still bedding down the new institutional set-up of Europe created by the Lisbon Treaty.
Все още сме във фаза, в която новото институционално устройство на Европа, създадено с Договора от Лисабон.

politicians listen to the voices of European citizens as we prepare for a new institutional cycle.
политиците да чуят гласа на европейските граждани, когато се подготвяме за нов институционален цикъл.

It is a report based on the new institutional framework established by the Treaty of Lisbon
Докладът се основава на новата институционална рамка, въведена чрез Договора от Лисабон

growth economics and new institutional economics.
икономика на растежа и развитието, нова институционална икономика.

European Commission chief Jose Manuel Barroso told Stanishev the demanded new institutional mechanisms are improper for an EU member state.
комисията Жозе Мануел Барозу, цитирано на сайта на вестник"Дневник", се посочва, че исканите"нови институционални механизми" са неподходящи за страна-членка на Европейския съюз.

we will have to remain vigilant in order to maintain this new institutional process.
продължим да бъдем бдителни, за да се запази този нов институционален процес.

The new institutional arrangements have been adopted
Новите институционални условия бяха приети,

the scheme for the new institutional arrangement under the convention will be based on three basic pillars.
Схемата за новата институционална организация, по силата на конвенцията ще се основава на три основни неща.

as well as a graduate seminar in new institutional economics.
пари и банково дело и по нова институционална икономика.

we are bringing in new principles of action, new institutional solutions for the European Union.
въвеждаме нови принципи на действие, нови институционални решения за Европейския съюз.

for the European Union, at the beginning a new institutional and legislative cycle following the formation of….
в началото нов институционален и законодателен цикъл след формирането на нов състав на европейските институции.

Spain is the first Member State to actually give life to the new institutional model that has come into force with the Treaty of Lisbon.
Испания е първата държава-членка, която вдъхва живот на новия институционален модел, който влезе в сила с Договора от Лисабон.

Streamlining the supervisory strategy to match the new institutional reality resulting from the close cooperation arrangements;
Оптимизиране на надзорна стратегия, съобразно новите институционални реалности, произтичащи от режима на тясно сътрудничество;

brought in line with the new institutional environment within the European Union.
приведен в съответствие с новата институционална среда в рамките на Европейския съюз.

are precisely one of those changes that Jean Monnet expected able to foster a new institutional framework.
предизвикани от глобалната криза, са точно от онези, за които Жан Моне очаква да породят нова институционална рамка.

European Commission chief Jose Manuel Barroso told Stanishev the demanded new institutional mechanisms are improper for an EU member state.
изпратено в понеделник, председателят на комисията Жозе Мануел Барозу посочва, че исканите"нови институционални механизми" са неподходящи за страна- членка на Европейския съюз.

The new institutional cycle in the EU history offers an opportunity to relaunch relations with Russia.
Новият институционален цикъл в ЕС е възможност за нов старт в отношенията с Русия.

tailoring it to be most effective in dealing with new institutional and technological components.
неговата адаптация да бъде най-ефективен в работата си с новите институционални и технологични компоненти.

economic growth and development, the new institutional economy, social capital.
икономическия растеж и развитие, новата институционална икономика, обществения капитал.

growth economics, new institutional economics.
икономика на растежа и развитието, нова институционална икономика.