Примери за използване на New profession на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She still wore the divided skirts of a horsewoman although they must have been a hardship in her new profession.
Тя все още носеше разкроена пола на ездачка… Въпреки че това, може би и пречеше в новата професия.I can't bear to be idle, and my new profession gives me active employment.
Не мога да понасям да стоя без работа, а новата професия ми осигурява активно занимание.As a rule, such people will be hard to learn a new profession or to receive an education,
Като правило, тези хора ще бъде трудно да се научат на нова професия или да получат образование,whether you can learn a new profession, where it should be,
дали можете да научите на нова професия, където трябва да бъде,Ü Professional orientation- how to choose a new profession and proper re-qualification course;
Ü Професионално ориентиране чрез подпомагане при избора на нова професия и For some it is to learn a new profession and start earning a big salary.
За някой това- овладяване на нова професия и да започне да получава по-голяма заплата.The new profession- this of the health mediator- finds significant place in the Strategy,
В Стратегията се отрежда значимо място на новата професия- здравен медиатор,Training is preparing a plan for incorporation of the new profession“Consultant on Supported Employment” in the List of professions for vocational education and training(LPVET).
обучение подготви План включване на новата професия„Консултант по подкрепена заетост“ в Списъка на Act No 90‑1259 of 31 December 1990, which amended the 1971 Act, with its implementing orders, created a new profession of lawyer(avocat) by amalgamating the existing professions of lawyer(avocat) and legal adviser(conseil juridique).
Със Закон № 90-1259 от 31 декември 1990 г. за изменение на закона от 1971 г. и наредбите за неговото прилагане се създава новата професия на адвоката(avocat), при което бяха обединени съществуващите професии на адвокат(avocat) и юридически съветник(conseil juridique).in particular the process of incorporating the new profession in the national classification
по-специално процеса на включване на новата професия в националния класификатор,spend with a lower income a period of 1-2 years until they start working in the new profession).
за да изкарат с по-нисък доход 1-2 години до започване на работа по новата професия).CELTA gives you the training you need to help you adapt to a dynamic and challenging new profession.
CELTA ще Ви осигури обучението, от което се нуждаете, за да се настроите към динамиката и предизвикателствата на новата професия.tells about an elderly man who decided to master a new profession, and his tension with a young and ambitious boss.
на мода",">говори за възрастен човек, който реши да се научи на нова професия, както и за тревогите си с млад и амбициозен шеф.CELTA gives you the training you need to help you adjust to a dynamic and challenging new profession.
CELTA ще Ви осигури обучението, от което се нуждаете, за да се настроите към динамиката и предизвикателствата на новата професия.social excluded people to acquire a new profession in the area of Blue economy as drivers of boats/yachts up to 40 kt within the YBE project funding.
социално слаби младежи за придобиване на нова професия в областта in order to create a new profession with a fourth SPCnew specialty with the 4th SPC, Which will create new opportunities for professional realization of the employees in the field of electric mobility.">
в посока създаване на нова професия с четвърта СПКWhat new professions will emerge?
The new professions are created in the universities.
Новите професии се създават в университетите.What new professions will emerge?
Какви нови професии могат да възникнат?New professions are emerging,
Появяват се нови професии, които изместват предишните
