Примери за използване на New registration на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
From the“Verifications” menu select“Bank Statements”,“New Registration”.
Forgotten password| New registration Home.
Забравена парола| Нова регистрация Home.Forgot your password? New registration.
Забравена парола Нова регистрация.Manufactor's registrationHome> New registration.
Register the animal with new registration and correct number
Регистрирайте животното чрез нова регистрация под верния номерThe Bulgarian legislator voted on a new registration regime for food transportation,
Нов регистрационен режим за превоз на храни, допълнителни ограничения за рекламите им,However, not all of the expired domains are immediately released as premium domains for a new registration.
Не всички домейни, които са изтекли обаче, след това биват обявявани като premium домейни за нова регистрация.The new registration and the deletion of the old registration shall be publicised in the Member States concerned in accordance with Article 13.
Новото вписване и заличаването на предишното They are also required to notify the Central Tax Authorities of any new registration or other modification in their files.
Те също са длъжни да уведомят Централната данъчните власти за всяка нова регистрация или други изменения в своята документация.When the SE's new registration has been effected, the registry for its new registration shall notify the registry for its old registration. .
Когато бъде осъществено новото вписване на SE, регистърът по новото вписване уведомява за него регистъра по предишното If there is a need to change the e-mail address of the Customer, a new registration should be made.
При необходимост от промяна на e-mail адреса на Клиента следва да бъде направена нова регистрация.When the SCE's new registration has been effected, the registry for its new registration shall notify the register for its old registration. .
Когато новата регистрация на SCE стане факт, регистриращият орган по новата регистрация известява регистъра по старата Access by the User will only be possible again upon the User's application to Siemens or upon new registration.
Достъпът за Потребителя ще бъде възможен единствено при заявка до Сименс от страна на Потребителя или при нова регистрация.After the new registration of the chitalishte in 2005 the board of trustees set ahead new and more ambitious goals- to create better conditions for recreation and cultural activities.
След новата регистрация на читалището през 2005 г. читалищното настоятелство си поставя But those who submitted more than one application during the new registration period will be disqualified for good.
Които подадат повече от една заявка за участие през новия регистрационен период, ще бъдат дисквалифицирани.there is no need to create a new registration for My Contacts.
няма нужда да създаваш нова регистрация за My Contacts.including the dining room and the new registration centre.
нанесени на няколко сгради, сред тях- столовата и новият регистрационен център.you will need to submit one new entry during the new registration period.
ще трябва да подадете (5) Any application made by the original proprietor pending with regard to the original registration shall be deemed to be pending with regard to the remaining registration and the new registration.
Всяка молба, подадена от първоначалния притежател и висяща по отношение на първоначалната The block can only be lifted once a specific application is received from the user or after a new registration.
Блокирането може да бъде отменено само, след като Ксела получи отделно искане от потребителя или след нова регистрация.
