NEW RISKS - превод на Български

• нови рискове
• новите рискове
• нов риск
• нови опасности

Примери за използване на New risks на Английски и техните преводи на Български

The new risks related to political instability,
Новите рискове, свързани с политическа нестабилност,

Without strengthening our common capabilities for response and governance of the new risks, the West will not be in position to guarantee successfully its future,” he added.
Без укрепване на нашите общи способности за реакция и управление на новите рискове Западът няма как успешно да гарантира своето бъдеще“, заяви той.

With the new risks of a trade war,
С новите рискове от търговска война,

We have to keep our eyes wide open to the new risks right in front of us.”.
Трябва да си отваряме очите широко за новите рискове, които стоят право пред нас.

Psychosocial factors(PSF) are leading among the new risks and modern challenges in providing safe
ПСФ са водещи сред новите рискове и съвременните предизвикателства при осигуряването на безопасността

An awareness of these new risks creates new requirements
Разбирането на новите рискове създава нови изисквания

We are equally vulnerable to new risks and threats, and it requires joint efforts.
Ние в еднаква степен сме уязвими пред новите рискове и заплахи и това изисква обединение на усилията.

In analysing the security environment, new risks and threats were considered, including those of a hybrid nature,
При анализа на средата за сигурност са отчетени новите рискове и заплахи, включително тези от хибриден характер,

The struggle against new risks and inequalities requires innovative approaches in the social field, not just through implementing new technology,
Борбата срещу новите рискове и неравенства изисква новаторски подходи в социалната област не само чрез внедряване на нови технологии,

With the new risks of a trade war,
С новите рискове от търговска война,

companies are now building teams to tackle the new risks and opportunities that social media has created.
сега тези фирми търсят и изграждат екипи за справяне с новите рискове и възможности, които създават социалните медии.

Notes with concern from the Court's report that the Joint Undertaking's internal corporate risk management system identified ten new risks in 2014;
Отбелязва със загриженост въз основа на доклада на Сметната палата, че вътрешната система на съвместното предприятие за управление на корпоративния риск е установила десет нови риска през 2014 г.;

Expected Outcome- prevent new risks and reduce the existing ones
Очакваните резултати- недопускане възникването на нови рискове и намаляване на съществуващите,

As the larger project of European integration faces new risks, then, its most important backer may soon prove incapable of defending it”.
Когато европейската интеграция е изправена пред нови рискове, най-важният поддръжник на този проект вероятно скоро ще се окаже неспособен да го защити.”.

This will enable new risks of tax avoidance to be determined earlier
Това ще позволи ранното установяване на нови рискове от избягване на данъчно облагане и предприемането на мерки

conditions which create new risks by altering the properties of the substance
водещи до появата на нови рискове чрез промяна на свойствата на веществото

which it said"have exposed new risks in UK telecoms networks".
които„излагат на нови рискове британските телекомуникационни мрежи“.

Several negative results are accumulated: the economy is overloaded, taxpayers' money is not spent efficiently and the necessary defense capabilities to meet new risks, threats and challenges are not built on time.
Резултатът е: натоварване на икономиката, неефективно разходване парите на данъкоплатците, не се изграждат своевременно необходимите отбранителни способности за посрещане на новите рискове, заплахи и предизвикателства.

The investigation revealed shortcomings in Huawei's engineering process which may have"exposed new risks in United Kingdom telecoms networks".
Изследванията са идентифицирали недостатъци в инженерните процеси на Huawei, които„излагат на нови рискове британските телекомуникационни мрежи“.

raising many new risks for people.
изправят хората пред много нови рискове.