NEW TARGETS - превод на Български

• нови цели
• нови целеви
• нови мишени
• новите цели

Примери за използване на New targets на Английски и техните преводи на Български

which will address new targets and a time frame that extends until 2020 and beyond.
която ще определи нови целеви показатели и срокове, които продължават до 2020 г. и след това.

The expected return within the norm below 3% is expected in 2015. The troika agrees with this argument and believes that if the new targets are accompanied by targeted consolidation efforts,
Тройката е съгласна с тези аргументи и смята, че ако новите цели са съпроводени с насочени консолидационни усилия,

EP approves new targets for renewables and energy efficiency.
ЕП одобри нови цели за дела на възобновяемата енергия и енергийната ефективност.

The new targets set by the Commission provide for a deficit of 6.3 percent this year,
Новите цели, определени от Комисията са дефицит от 6.3% тази година,

The troika agrees with this argument and believes that if the new targets are accompanied by targeted consolidation efforts,
Тройката е съгласна с тези аргументи и смята, че ако новите цели са съпроводени с насочени консолидационни усилия,

Indeed, to reach the new targets, the WHO admits it will need an additional $1.3 billion in funding for research and development.
И наистина, СЗО признава, че за да се постигнат новите цели, ще се нуждае от допълнително 1, 3 млрд. долара за финансиране на изследвания и разработки.

New targets proposed in the Commission's Roadmap will frame policy making at the European,
Новите цели, предложени в Пътната карта на Комисията, ще очертаят рамка за изготвяне на политики на европейско,

An estimated 150,000 new positions will be created in the next seven years as a result of the government's new targets for Greek tourism.
Приблизително 150 000 нови работни места ще бъдат създадени през следващите седем години в резултат от новите цели, които правителството поставя пред гръцкия туризъм.

we outlined the strategy and new targets for the combined company.
очертахме стратегията и новите цели на обединената компания.

gathering robust data for the new targets, outlined in full at www. dssmith.
да събере солидни данни за новите цели, описани подробно на www. dssmith.

The Commission will present a comprehensive assessment of the adequacy of the new targets and measures in the course of the next two weeks.
Комисията ще представи цялостна оценка на адекватността на новите цели и мерки през следващите две седмици.

towards new challenges, new targets.
към нови предизвикателства, нови цели.

towards new challenges, new targets.
към нови предизвикателства, нови цели.

The move paves the way for the tourism industry's new targets for 2010, says Minister of Development Akis Tsochatzopoulos.
Решението проправя пътя за постигане на нови цели на туристическата индустрия през 2010 г., заявява министърът на развитието Акис Цохадзопулос.

The commission states that adopting the new targets would create 580,000 new jobs,
Постигането на новите цели за отпадъците ще доведе до създаване на 580 000 работни места, като в същото време

The Commission acknowledged that the technical changes needed to achieve the new targets would mean higher production costs
Брюксел признава, че техническите промени, необходими за постигането на новите цели, ще увеличат производствените разходи, което ще доведе

Although this work may help identify new targets to curb heart disease, Assimes cautions against
Въпреки че тази работа може да помогне за идентифицирането на нови цели за ограничаване на сърдечните заболявания,

In order to score new heights and achieve new targets, one has to stay connected with world 24/7.
С цел да вкара нови висоти и постигане на нови цели, трябва да останат свързани с 24/ 7 свят.

Understanding the processes of normal cellular development can help identify effective new targets for cancer therapy.
Разбирането на процесите на нормалното клетъчно развитие може да помогне за идентифициране на нови ефективни цели за терапия на рак.

these might give clues to identify new targets to treat the disease," he said.
това може да даде ключове за идентифициране на нови цели за лечение на заболяването", казва ученият.