NEXT FINANCIAL YEAR - превод на Български

• следващата финансова година
• следващата бюджетна година

Примери за използване на Next financial year на Английски и техните преводи на Български

liabilities with a significant risk that their carrying amounts might change materially within the next financial year if, at the end of the reporting period, they are measured at fair value based on a quoted price in an active market for an identical asset or liability.
които съдържат значителен риск техните балансови суми да се променят съществено в рамките на следващата финансова година, ако в края на отчетния период те са оценени по справедлива стойност на база скоро наблюдавани пазарни цени.

liabilities with a significant risk that their carrying amounts might change materially within the next financial year if, at the end of the reporting period, they are measured at fair value based on recently observed market prices.
които съдържат значителен риск техните балансови суми да се променят съществено в рамките на следващата финансова година, ако в края на отчетния период те са оценени по справедлива стойност на база скоро наблюдавани пазарни цени.

During the next financial year.
Следваща финансова година.

In the next financial year.
На следващата финансова година.

They are carried into the next financial year.
Бъдат пренасяни само за следващата финансова година.

What's the forecast for next financial year?
Какви са очакванията за следващата финансова година?

What's your expectation from the next financial year?
Какви са очакванията за следващата финансова година?

What are your plans for the next financial year?
Какви са плановете Ви за следващата финансова година?

These rates are applicable for the next financial year.
Тези цифри са валидни за настоящата финансова година.

Development Programme(PSDP) for the next financial year in the.
Селскостопанска политика(ОСП) за следващия седемгодишен бюджет на.

Company A is planning to increase their market share for the next financial year.
Компанията планира да увеличи пазарния си дял на вътрешния пазар през следващата година.

budget policy for the next financial year and planning period;
данъчната политика за следващата глоба. годишен и планиращ период;

which is entered in the budget of the next financial year through an amending budget.
което се вписва в бюджета за следващата финансова година посредством коригиращ бюджет.

The Agency agreed with the Commission on a new procedure which will provide more reliable budget estimates for the next financial year.
Агенцията договори с Комисията нова процедура, която ще гарантира по-надеждни бюджетни прогнози за следващата финансова година.

Unused payment authorisations shall be carried forward to the next financial year by decision of the Commission,
Разрешените, но неизползвани заделени средства за извършване на плащания се прехвърлят за следващата финансова година, по решение на Комисията,

Unused payment authorisations shall be carried forward to the next financial year by decision of the Commission, unless the Council decides otherwise.
Разрешените, но неизползувани средства се пренасят за следващата финансова година, по решение на Комисията, освен ако Съветът е решил друго.

later than 15 February, be carried over to the next financial year only.”.
те могат да бъдат пренесени единствено за следващата финансова година.

Now, however, Ubisoft has confirmed that all three titles will now launch sometime in its next financial year, which runs from April 2020 to March 2021.
В днешния си финансов отчет към инвеститори обаче, Ubisoft потвърдиха, че и трите заглавия ще излязат в рамките на следващата финансова година, т.е. между април 2020 и март 2021.

Today, however, Ubisoft announced that all three titles will now launch some time in its next financial year, which runs from April 2020 to March 2021.
В днешния си финансов отчет към инвеститори обаче, Ubisoft потвърдиха, че и трите заглавия ще излязат в рамките на следващата финансова година, т.е. между април 2020 и март 2021.

of Regulation(EC) No 1290/2005 may be carried over to the next financial year only.
могат да се пренасят само за следващата финансова година.