NGOS WORKING - превод на Български

• НПО работещи
• неправителствени организации работещи
• неправителствените организации работещи

Примери за използване на Ngos working на Английски и техните преводи на Български

which could nonetheless inspire NGOs working for children around the world.
която все пак може да вдъхнови НПО, работещи за деца по целия свят.

funds, and NGOs working in the field of energy efficiency.
фондове, като и неправителствени организации, работещи в сферата на енергийната ефективност.

Organisations can be of all sizes, from big multinational companies to small NGOs working in a local community.
Те могат да са с различна големина- от големи мултинационални компании до малки НПО, работещи в местна общност.

which is a network structure of NGOs working in the sphere of international cooperation development.
която е мрежова структура на неправителствени организации, работещи в сферата на международното сътрудничество за развитие.

collaborating with more than 22 local NGOs working for women's rights.
все още работят и си сътрудничат с над 22 местни НПО, работещи в сферата на правата на жените.

is a non-governmental organization- a network of leading NGOs working in the field of children and families.
е неправителствена организация- мрежа на водещи НПО, работещи в сферата на децата и семействата.

counseling services for public institutions and NGOs working on EU Project.
консултантски услуги за публични институции и НПО, работещи по проект на ЕС.

healthcare workers and representatives of NGOs working in the healthcare sector.
служители в здравната система и представители на НПО работещи в сектора на здравеопазването.

Organisations supported by Tulip Foundation as well as any other NGOs working in the particular social area are encouraged to participate in the programme.
Както организации, подкрепени от Фондация Лале, така и други граждански организации, работещи за решаването на конкретни социални проблеми, са поканени да участват в програмата.

What funding does the Commission provide to human rights NGOs working in Iran?
Какви средства осигурява Комисията за неправителствените организации, работещи в областта на правата на човека в Иран?

The activists who visited Parliament represented 34 NGOs working in the area of HIV prevention
Активистите, които са посетили парламента, са представители на 34 неправителствени организации, работещи в областта на превенцията на ХИВ

You are strongly advised to seek legal advice or the advice of NGOs working in the field in order to be sure that your claim has a real chance of success.
По принцип ви съветваме да потърсите правен съвет или съвет от НПО, работещи в тази област, за да сте сигурни, че искът ви има реални шансове за успех.

We support and empower local NGOs working on gender issues
Ние подпомагаме местните неправителствени организации, работещи по въпросите на пола,

will be observer in the Monitoring Committee of Operational Program“Competitiveness of Bulgarian economics” from the group of NGOs working for equal opportunities.
ще бъде наблюдател в Комитета за наблюдение на Оперативна програма“Конкурентоспособност на българската икономика” от групата на НПО, работещи по въпросите на равните възможности.

They support and empower local NGOs working on gender issues
Ние подпомагаме местните неправителствени организации, работещи по въпросите на пола,

Media and NGOs working in the field also organize regular activities to provoke debates
Медиите и неправителствените организации, работещи в областта на благотворителността, също постоянно организират събития,

Amnesty's troubles come as human rights groups and other NGOs working in Russia continue to grapple with a spate of recent laws that they say are aimed at stifling their work..
Проблемите на„Амнести Интернешънъл“ се случват в момент, когато групи за правата на човека и други неправителствени организации, работещи в Русия, продължават да се борят със скоро приетите закони, които целят да затруднят тяхната работа.

Since the beginning of 2015 to September 30, NGOs working on the“Prevention and Control of HIV/AIDS” programme have provided health
От началото на 2016 г. до 30 септември неправителствените организации, работещи по Програма„Превенция и контрол на ХИВ/СПИН”, са предоставили здравно- социални

other partner NGOs working in the field, researchers of the issue.
други партньорски неправителствени организации, работещи в областта, научни изследователи по темата.

Topic of the meeting was exchange of experiences between NGOs working with and for growing children
Тема на срещата бе„Обмяна на опит между неправителствените организации, работещи с и за подрастващи деца