NON-HAZARDOUS WASTE - превод на Български

• неопасни отпадъци
• безопасни отпадъци
• неопасните отпадъци
• неопасен отпадък

Примери за използване на Non-hazardous waste на Английски и техните преводи на Български

Expansion of the regional landfill for non-hazardous waste- 2-nd stage- Box 2
Разширение на регионално депо за неопасни битови отпадъци- II- ри етап- клетка 2

Large quantities of waste(3,2 Mt in 2009) were shipped to Germany with the classification"EU-WSR or national non-hazardous waste".
Големи количества отпадъци с класификация"EС-WSR или националното законодателство за неопасни отпадъци"(3, 2 Mt през 2009 г.) са превозени за Германия.

motorways, non-hazardous waste landfills, wastewater treatment facilities and other related projects.
депа за неопасни битови отпадъци, пречиствателни съоръжения и други обекти.

(16) The distinction between hazardous and non-hazardous waste is based principally on the properties of waste prior to incineration
Целесъобразно е от този момент да бъдат отменени посочените директиви.(16) Разграничението между опасни и безопасни отпадъци почива основно на характеристиките на отпадъците преди изгаряне или съвместно изгаряне,

The same emission limit values should apply to the incineration or co-incineration of hazardous and non-hazardous waste but different techniques and conditions of incineration
Изгарянето или съвместното изгаряне на опасни и безопасни отпадъци би трябвало да е обект на едни

If sub-classification of non-hazardous waste landfills is not desired,
Ако подразделянето на неопасните отпадъци не е желано, всички неопасни отпадъци(при спазване,

Specific arrangements should be maintained for exports of non-hazardous waste destined for recovery in countries to which the OECD Decision does not apply
Трябва да се поддържат специфични разпоредби за износ на безопасни отпадъци, предназначени за оползотворяване в държавите, по отношение на които не се прилага Решението на ОИСР,

Pending Community rules on non-hazardous waste, checks on transfers of such waste shall be conducted on the basis of a special procedure whereby transfers may be checked at the point of destination during clearance procedures.
В очакване на обща уредба на Общността относно неопасните отпадъци контролът върху пренасянето на тези отпадъци се осъществява на основание на специална процедура, която позволява извършването на проверка на мястото на преработка.

not display any of the properties listed in Annex III, it may consider that waste as non-hazardous waste.
тя може да разглежда този отпадък като неопасен отпадък. Държавата-членка незабавно нотифицира Комисията за всеки такъв случай и предоставя на Комисията необходимите доказателства.

(21) Criteria for certain sorted combustible fraction of non-hazardous waste not suitable for recycling,
Целесъобразно е да се определят критерии за някои подбрани горими фракции на безопасни отпадъци, които не се поддават на рециклиране,

in the past, red mud may have been wrongly classified as non-hazardous waste in other Member States as well,
съществува риск в миналото червеният шлам да е бил погрешно класифициран като неопасен отпадък и в други държави членки, което да е

The same emission limit values should apply to the incineration or co-incineration of hazardous and non-hazardous waste but different tech- niques
Изгарянето или съвместното изгаряне на опасни и безопасни отпадъци би трябвало да е обект на едни

it may consider that waste as non-hazardous waste.
тя може да разглежда този отпадък като неопасен отпадък.

2007( Figure 2), shipments of non-hazardous waste such as paper,
2007 г.( фигура 2) транспортирането на безопасни отпадъци като хартия, пластмаса

incinerated consists only of certain sorted combustible fractions of non-hazardous waste not suitable for recycling
бъдат единствено съставени от някои горими фракции, сортирани от безопасни отпадъци, неподдаващи се на рециклиране

co-incineration of hazardous and non-hazardous waste taking fully into account the substance
съвместното изгаряне на опасните и безопасни отпадъци, която изцяло да взима предвид основата

Wastes listed in List B of Part 1 or which are among the non-hazardous waste listed in Part 2(i.e. wastes not marked with an asterisk)
Отпадъци, изброени в списък Б на част 1 или които са сред безопасните отпадъци, изброени в част 2(т.е. отпадъци, които не са отбелязани със звездичка)

Non-Hazardous Waste Landfill- two cells(37% of the total landfill capacity),
Депо за неопасни отпадъци- две клетки(37% от общия капацитет на депото),

(ba) the waste to be co-incinerated or incinerated consists only of certain sorted combustible fractions of non-hazardous waste not suitable for recycling
Ба отпадъците, които ще се изгарят или изгарят съвместно, са съставени бъдат единствено съставени от някои сортирани горими фракции, сортирани от безопасни отпадъци, неподдаващи се на рециклиране

Recovery- or a combination of recovery and disposal- of non-hazardous wastes with a capacity of more than 75 t per day within the framework of one of the following activities excluding activities falling under Directive No 91/271/EEC(3)(b).
Оползотворяване или комбинация от оползотворяване и обезвреждане на неопасни отпадъци с капацитет над 75 тона дневно, включващо една или повече от следните дейности, и изключващо дейностите, които попадат в приложното поле на Директива 91/271/ЕИО.