Примери за използване на Non-productive на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(5) Including non-productive investments linked to the achievement of commitments undertaken under other environmental actions.
(10) В това число непроизводствени инвестиции, свързани с изпълнението на задълженията, поети съгласно други екологични действия.based on currently available information, the benefit-risk balance of pholcodine-containing products in the treatment of non-productive cough is positive under normal conditions of use.
въз основа на наличната понастоящем информация съотношението полза/риск на съдържащите фолкодин продукти при лечението на суха кашлица е положително при нормални условия на употреба.Non-productive affixes are the affixes which are not able to form new words in the period in question.
Непроизводствени поставя са нанася които не са в състояние да формират нови думи от въпросния период.The characteristics are hard and non-productive cough(barking) and the child may appear short of breath.
These projects had allowed previously non-productive soil to be enriched
Тези проекти са дали възможност непроизводителна преди това почва да бъде обогатенаsupportive of the efficacy of pholcodine in the treatment of acute non-productive cough.
подкрепят ефикасността на фолкодин при лечението на остра суха кашлица.If the child is troubled by an obtrusive and dry non-productive cough, the use of antitussives is indicated.
Ако детето е разтревожено от натрапчива и суха непродуктивна кашлица, е показано използването на антитусивни средства.Up to 100% of eligible costs for investment for the purposes of conserving non-productive heritage located on farms(sites of archaeological
До 100% от приемливите разходи за инвестиции в запазването на непроизводствени културно-исторически ценности на територията на стопанствата(обекти от археологическоparticularly productive and non-productive cough.
по-специално влажна и суха кашлица.An EAFRD co-funded project in Portugal allowed economic benefits to be obtained from previously non-productive soil.
Съфинансиран от ЕЗФРСР проект в Португалия е осигурил възможност за получаване на икономически ползи от преди това непроизводителна почва.Non-productive- corporate recreation
Bronchobru" is often prescribed for non-productive cough caused by inflammatory-infectious processes in the upper parts of the respiratory tract.
Бронхобру" често се предписва за непродуктивна кашлица, причинена от възпалителни инфекциозни процеси в горните части на дихателните пътища.that of the common cold characterized by sore throat and non-productive cough.
настинка, характеризираща се с възпалено гърло и суха кашлица.According to the 2003 IBP, the asset restructuring was to concern the non-productive assets(points 4.7 and 4.8).
Според ИБП 2003 преструктурирането на активите е щяло да засяга непроизводствените активи(точки 4.7 и 4.8).Labor, false: Intermittent non-productive muscular contractions of the womb(uterus)
Фалшиви контракции: Периодични, непродуктивни мускулни контракции на матката(утробата),A non-productive cough, cough without mucus,
Непродуктивна кашлица, кашлица без слуз,as the persistent non-productive urges to cough irritate the throat by causing a scratchy sensation, strained chest muscles,
тъй като постоянните непродуктивни позиви за кашляне, дразнят и„драскат“ гърлото, напрягат мускулите на гръдния кошwhich gives rise to non-productive consumption.
Indeed, the only reason why the asset restructuring is mentioned is because it was to generate financing through the sale of the non-productive assets.
В действителност единствената причина, поради която се споменава преструктурирането на активите, е защото то е трябвало да осигури финансиране чрез продажбата на непроизводствените активи.Pholcodine is an opioid medicine that is used for the treatment of non-productive(dry) cough in children and adults.
Фолкодин е опиоидно лекарство, което се използва за лечение на непродуктивна(суха) кашлица при деца и възрастни.
