NON-PROFIT SECTOR - превод на Български

• нестопанския сектор
• неправителствения сектор
• НПО сектора
• нестопанската сфера

Примери за използване на Non-profit sector на Английски и техните преводи на Български

Graduates of this programme gain in-depth knowledge in the fields of management in public administration, non-profit sector and in European and international institutions.
Специалности Какво се изучава? Обучаващите се в тази специалност получават задълбочени познания в областта на управлението в държавната и местната администрация, нестопанския сектор, европейски и международни институции.

support for roma women and children“- non-profit sector.
подкрепа на ромските жени и деца“- нестопански сектор.

The objective of the training is to provide specialists for the enterprises and non-profit sector, who have extensive
Целта на обучението е да осигури специалисти за предприятия и сектора с нестопанска цел, които имат богат професионален

The voluntary sector(also non-profit sector or‘not-for-profit' sector) encompasses social activities undertaken by non-governmental
Доброволчески сектор или общностен сектор(също сектор с нестопанска цел) е онази сфера на социалната активност, с която се занимават организации,

Candidates are prepared for a life of service and leadership in the non-profit sector and traditional chaplaincy roles within Buddhist,
Кандидатите са подготвени за живот на служба и лидерство в сектора с нестопанска цел и традиционни духовниците в ролите в будистки,

The voluntary sector(also non-profit sector) is the sphere of social activity undertaken by organizations that are for non-profit and non-governmental.
Доброволчески сектор или общностен сектор(също сектор с нестопанска цел) е онази сфера на социалната активност, с която се занимават организации, които са с нестопанска цел[1] и неправителствени.

The objective of the training is to provide specialists for the enterprises and non-profit sector, who have extensive
Целта на обучението е да осигури специалисти за предприятия и сектора с нестопанска цел, които имат богат професионален

businesses and the non-profit sector.
бизнеса и сектора с нестопанска цел.

We know from the satellite accounts published by various Member States that the non-profit sector accounts for between five and seven per cent of GDP.
От сателитните сметки, публикувани от различни държави-членки, знаем, че между пет и седем процента от БВП дължим на сектора с нестопанска цел.

consulting positions, the non-profit sector and education.
консултантски позиции, сектора с нестопанска цел и образованието.

manage the procedures at the organizations of the private sector and the non-profit sector.
управлява процедурите на организациите на частния сектор и сектора с нестопанска цел.

Omakase's founder Theresa Preston-Werner has spent her career in the non-profit sector, with a Ph.D.
Основателката на Омакасе Тереза Семал е прекарала кариерата си в сектора с нестопанска цел с докторска степен.

law or the non-profit sector.
закон или сектор с нестопанска цел.

various green industries and within the non-profit sector.
различни зелени индустрии и в рамките на сектора с нестопанска цел.

manage the procedures at the organizations of the private sector and the non-profit sector.
управлява процедурите на организациите на частния сектор и сектора с нестопанска цел.

be developed at a proper level- mark for non-profit sector.
така че да бъдат развити на ниво- еталон за нестопанския сектор.

A dialogue between the non-profit sector and the government would increase the chances of achieving real equality,
Ползотворният и добронамерен диалог между неправителствения сектор и държавните институции ще увеличи шансовете за постигане на реална равнопоставеност,

to start working in partnership with the non-profit sector and the other actors in the social sphere;
за да работят в партньорство с нестопанския сектор и другите актьори, действащи в социалната сфера;

Dr. Yordanova illustrated by several examples from the work of the Center the opportunities for effective cooperation between the non-profit sector and the state and recommended that more efforts be made from both sides for the development of sustainable
Д-р Йорданова илюстрира с няколко примера от работата на Центъра за изследване на демокрацията възможностите за ефективно сътрудничество между неправителствения сектор и държавата, като заключи, че и от двете страни са необходими повече

management of regional development in all parts of the business and non-profit sector, public and private sector,
консултанти по управление на регионалното развитие във всички звена на стопанската и нестопанската сфера, публичния и частния сектор,