NONLIVING - превод на Български

• неживи
• неживите
• неживата
• нежива
• неодушевени

Примери за използване на Nonliving на Английски и техните преводи на Български

Similarly, he believes that dividing the universe up into living and nonliving things also has no meaning.
По същия начин той смята, че разделянето на вселената на живи и неживи неща е лишено от смисъл.

which postulates that all today's species are descended from one common ancestor(which itself evolved from nonliving chemicals).
всички днешни видове са произлезли от един общ прародител(който сам по себе си е еволюирал от неживи химически съединения).

by natural causes, nonliving chemicals gave rise to a living cell.
по естествени причини, неживи химикали са довели до жива клетка.

by natural causes, nonliving chemicals gave rise to a living cell.
по естествени причини, неживи химикали са довели до жива клетка.

In Japanese, the word“rei” refers to a higher intelligence that permeates through all living and nonliving organisms on Earth.
На японски думата“rei” се отнася до по-висша интелигентност, която прониква във всички живи и неживи същества и ръководи присъщото функциониране на Вселената.

Living communities and their nonliving environment are inseparably interrelated
Живите организми и тяхното неживо обкръжение са неразделно свързани

the disease is chiefly caused by a nonliving substance secreted by the organism,
заболяване причинено главно от неживо вещество, предоставени на организма,

And you know that the amount of information contained in the nucleus of a living cell shows that it could not have evolved from nonliving chemicals and that it must have been created.
Освен всичко знаеш, че количеството информация, съдържаща се в ядрото на живата клетка показва, че няма как тя да е еволюирала от неживи елементи и че трябва да е била създадена.

so complex that they blur the line between living and nonliving, according to new findings.
толкова сложни, че размиват линията между живи и неживи, според новите открития.

Most evolutionary biochemists think that living organisms first evolved out of nonliving chemicals in the primeval“soup” perhaps 3 billion years ago,
Повечето биохимици, привърженици на теорията на еволюцията, мислят, че първите живи организми са се породили от неживите химически елементи в първичното„море” може би преди 3 милиарда години,

Applying quantitative methods to a comparison of living and nonliving systems, Laplace
Прилагането на количествените методи за сравнение на живата и неживата системи, Лаплас

We would have made the transition from life that emerges from nonliving matter through the action of an available energy source to life that adapts to its environment by Darwinian evolution.
Бихме направили прехода от живота, който възниква от нежива материя, чрез действието на наличен енергиен източник към живота, който се адаптира към околната среда чрез еволюцията на Дарвин.

It will be the first time in billions of years that something nonliving became living,
Ще бъде за първи път от милиарди години когато нещо неживо стане живо,

A growing body of evidence indicates that every physical object(both living and nonliving) has its own unique resonant holographic memory
Доказателствата показват, че всеки физически обект(както жив, така и неживящ) има своя собствена уникална резонансна холографска памет и този холографски образ

Mounting evidence seems to indicate that every physical object(both living and nonliving) has its own unique resonant holographic memory
Доказателствата показват, че всеки физически обект(както жив, така и неживящ) има своя собствена уникална резонансна холографска памет и този холографски образ

that the human spirit needs the nonliving as its centre-point, that this is above all things necessary to it as independent living spirit.”.
духът на човека се нуждае за своя център от нещо неживо, следователно преди всичко за да може да бъде там като един самостоятелен жив дух.

What sparked the transition from nonliving to living?
Кое е породило прехода от неживот към живот?

Discover magazine, too, says that"the threshold between living and nonliving isn't clearly defined…".
Стап също изразява мнение, че„границата между живото и неживото, възможно, не е абсолютно ясна“.

I had a front row seat to see if she could truly summon the nonliving.
Имах място на първия ред, за да видя действително ли вика мъртвите.

Viruses are unique in that they have been classified as both living and nonliving at various points in the history of biology.
Вирусите са уникални в това, че са класифицирани както като живи, така и като неживи през различните периоди от историята на биологията.