NONPROLIFERATION - превод на Български

• неразпространение
• неразпространението
• за неразпространение на ядрени оръжия
• за неразпространение на ядреното оръжие

Примери за използване на Nonproliferation на Английски и техните преводи на Български

Both statements were delivered by U.S. Assistant Secretary of State for International Security and Nonproliferation Christopher Ford.
Решението е утвърдил помощник държавния секретар на САЩ по въпросите на международната сигурност и неразпространението Кристофер Форд.

disarmament, and nonproliferation- and to open and meaningful dialogue with Russia.
разоръжаване и неразпространение и за открит и смислен диалог с Русия.

The President also noted that the Russian delegation submitted its proposals on cooperation with the USA in the sphere of strategic stability and nonproliferation of weapons of mass destruction.
В допълнение, Владимир Путин заяви, че руската страна е предала на САЩ бележка с предложения за сътрудничество в областта на стратегическата стабилност и неразпространението на оръжия за масово унищожение.

The President also noted that the Russian delegation submitted its proposals on cooperation with the USA in the sphere of strategic stability and nonproliferation of weapons of mass destruction.
Руският държавен глава също отбеляза, че руската делегация е предала своите предложения за сътрудничество със САЩ в сферата на стратегическата стабилност и неразпространението на оръжията за масово поразяване.

The President also noted that the Russian delegation submitted its proposals on cooperation with the USA in the sphere of strategic stability and nonproliferation of weapons of mass destruction.
Държавният глава на Русия отбеляза също, че руската делегация е дала своите предложения за сътрудничество със САЩ в сферата на стратегическата стабилност и неразпространението на оръжието за масово унищожаване.

We are left with talk of the need to strengthen nonproliferation, when in reality this is.
Говорим за нуждата от засилване на неразпространението, когато в действителност то се руши.

For the first time in many decades the nonproliferation regimes- both in relation to nuclear weapons and chemical weapons- are being put into question.
Живеем в опасен свят, за пръв път от десетилетия режимът за неразпространение на ядрено и химическо оръжие е поставен под въпрос.".

a nonsignatory or violator of the nonproliferation treaty.
нарушаваща договора за неразпространение.

including nonproliferation.
включително неразпространението на ядрените оръжия.

taking an important step towards nuclear nonproliferation and a safer world.
направим важна стъпка към неразпространение на ядрени оръжия и по-безопасен свят.

and nuclear nonproliferation.
молекулярна биология и неразпространението на ядрено оръжие.

such as nonproliferation and climate change(the position of the Trump administration notwithstanding).
като например неразпространението на ядрени оръжия и климатичните промени(независимо от позицията на администрацията на Тръмп).

a major step toward nuclear nonproliferation.
което е важна стъпка към неразпространение на ядрени оръжия.

The importance of U.S.-Russian relations to nonproliferation means that the end of the INF Treaty will affect other areas of the regime.
Важността на руско-американското сътрудничество по ядрените въпроси означава, че денонсирането на този договор ще се отрази и на други части от режима за неразпространение.

Rosatom is also tasked to fulfill Russia's international obligations in the field of the peaceful uses of atomic energy and nuclear nonproliferation regime.
Също така са ѝ възложени задачи, свързани с изпълнение на международните ангажименти на Русия в областта на мирното използване на атомната енергия и режима на неразпространение на ядрени материали.

PIR Center have partnered to develop the Dual Degree in Nonproliferation Studies.
Центърът PIR са си партнирали за разработването на двустепенната степен на неразпространение на науките…[-].

disarmament, nonproliferation, disease prevention- are all very much interrelated.
разоръжаването, неразпространението на оръжия, предотвратяването на заболявания- са до голяма степен свързани.

Similarly, an American embrace of a doctrine of no first use of nukes could breathe fresh life into both arms reduction and nonproliferation efforts.
По същия начин, спазването на САЩ в учението не първият употреба може да вдъхне нов живот, както и в намаляване на въоръженията, и в усилията за неразпространение.

She also hailed the 2015 agreement as a major achievement for diplomacy and nonproliferation….
Сключеното през 2015 г. споразумение е голямо постижение за неразпространението на ядрено оръжие и за дипломацията.

a major step towards nuclear nonproliferation.
което е важна стъпка към неразпространение на ядрени оръжия.