NOT FOR A LONG TIME - превод на Български

• не за дълго време
• отдавна не
• не задълго
• не от много време
• от доста време не

Примери за използване на Not for a long time на Английски и техните преводи на Български

Yeah, not for a long time.
Да, но не за дълго.

It will bring little relief, though not for a long time.
Това ще донесе малко облекчение, макар и не за дълго.

Not for a long time, but then a very good friend, convinced me that I was.
Не за дълго време, но тогава много… добър приятел ме убеди, че съм.

It is desirable to use such means not for a long time. Spray"Alu-Glyn" creates a protective film on the wound.
Желателно е да се използват такива средства не за дълго време Спрей"Alu-Glyn" създава защитен филм върху раната.

Even though not for a long time, feeling cleverer for a short moment could go a long way in improving one's self-esteem.
Макар и не за дълго време, чувството за по-умен за кратък момент може да премине дълъг път в подобряването на самочувствието.

Can withstand temperatures up to -24 degrees, but not for a long time, so it is better not to leave it behind for the winter;
Може да издържа на температури до-24 градуса, но не за дълго време, така че е по-добре да не го оставяте за зимата;

But do not for a long time to leave the child alone with the computer,
Но не за дълго време да се оставяйте детето само с компютъра,

If she was living with monkeys it would have been for a few days only, not for a long time.
Ако е живяла с маймуни, то е само за няколко дни, а не за дълго време.

this may serve as regulator, but not for a long time and there have to be searched better ways for regulation.
той може да служи за регулатор, но не за дълго време и трябва да се търсят по-добри пътища за регулиране.

In 1938, Fritz Schmenkel was mobilized into the German army, though not for a long time….
През 1938 г. Фриц Шменкел е мобилизиран в немската армия, макар и не за дълго.

In 1938, Fritz Schmenkel was mobilized into the German army, though not for a long time.
Архивна снимка През 1938 г. Фриц Шменкел е мобилизиран в немската армия, макар и не за дълго.

but it lasts not for a long time, for about 5-6 days.
е достатъчно да го не за дълго, дни на 5-6.

is not only bright, clear picture, and not for a long time to fade.
ясна картина, а не за дълго време, за да избледняват.

If the member states that have not relocated at all or not for a long time do not change their approach in the coming weeks,
Ако страните членки, които не са приели изобщо никакви бежанци или отдавна не са приемали такива, не променят подхода си в близките седмици,

clear picture, and not for a long time to fade.
ясна картина, а не за дълго време да избледнее.

If the member states that have not relocated at all or not for a long time do not change their approach in the coming weeks,
Ако страните членки, които не са приели изобщо никакви бежанци или отдавна не са приемали такива, не променят подхода си в близките седмици,

Not for a long time.
Не, за дълго време.

Not for a long time.
Не и за дълго време.

Not for a long time.
От много време не сме.

Not for a long time.
Не от известно време.