NOT IN A GOOD WAY - превод на Български

• не по добър начин
• не в добрия смисъл
• не в хубавия смисъл
• не по добрия начин
• не по хубавия начин

Примери за използване на Not in a good way на Английски и техните преводи на Български

Yeah, right, and not in a good way.
Така е, и не в добрия смисъл.

she was falling out of her tennis skirt, and not in a good way.
Полата и направо падаше и то не в добрия смисъл.

However, not in a good way according to this article in The Hacker News“5 Biggest Hosting Companies hacked by Syrian Electronic Army”.
Въпреки това, не по добър начин според тази статия в Хакерът новини„5 най-големи хостинг компании, хакнати от сирийската електронна армия“.

Botnet attacks in 2018 could be very interesting, and not in a good way.
Ботнет атаките през 2018 г. може да се окажат много интересни, но не в добрия смисъл.

If I'm honest, I was somewhat taken aback when I had first seen these bungalows, and not in a good way.
Ако съм честен, бях малко изненадан, когато за пръв път видях тези бунгала, а не по добър начин.

Yeah, well, you better be extra nice to Don Jordan after you blew him off like that. And not in a good way.
Трябва да си по-добра с Дон Джордън след като го издуха така, и не в хубавия смисъл.

he would be staring at her, and not in a good way.
той се бил втренчил в нея, не по хубавия начин.

Or maybe you're getting along just fine, but then he says or does something that immediately snaps you to attention-- and not in a good way.
Или може би се справяте добре, но тогава той казва или прави нещо, което веднага ви привлича вниманието- а не по добър начин.

my mind is especially occupied by the series- and not in a good way.
днес умът ми е особено зает от поредицата- а не по добър начин.

Not in a good way.
Не много добър начин.

Not in a good way.
Не и в добрия смисъл.

Not in a good way.
Не по добри подбуди.

And not in a good way.
И не по най-добрия начин.

And not in a good way.
И то в не добрия смисъл.

And not in a good way.
Но не по приятния начин.

And not in a good way.
Не в добрия смисъл!

And not in a good way.
И не в правилната посока.

No, not in a good way.
Не в хубавия смисъл.

Yeah but not in a good way.
Да, но не в добра светлина.

Her hands are not in a good way.
То и ръцете й не са в блестяща форма.