NOT IN A GOOD WAY in Polish translation

• nie w dobrym sensie
• nie w dobry sposób
• nie w dobrym znaczeniu
• nie w dobrym kierunku
• nie w pozytywny sposób

Examples of using Not in a good way in English and their translations into Polish

Not in a good way.
Nie za dobrym sposobem.

And not in a good way like me.
I nie w tak dobrym stopniu jak u mnie.

It's like it's Dickensian but not in a good way.
Jest dikensowska, ale nie w pozytywnym sensie.

They're gonna probe you for sure! And not in a good way!
Bankowo zbadają ci zadek, i to nie w przyjemny sposób!

It was terrible, and not in a good way.
Było okropnie, i nie w pozytywnym sensie.

I feel so violated, and not in a good way.
Czuję się tak sponiewierana, ale nie w pozytywnym znaczeniu.

I feel like I'm 13 years old again and not in a good way.
Czuję się, jakbym znów miała 13 lat. W ten niezbyt fajny sposób.

You're right… I am the bad girl extraordinaire, but not in a good way.
Masz rację… Jestem niepowtarzalną złą dziewczynką, ale nie w pozytywnym znaczeniu.

I'm all I think about, and not in a good way.
Ciągle myślę tylko o sobie i to w niezbyt pochlebny sposób.

She sounds hot but not in a good way.
Brzmiała na gorącą laskę, ale nie w tym dobrym znaczeniu.

Lover. It's very 1978, and not in a good way.
To naprawdę w stylu roku 1978, i to nie w dobrym stylu.-"Kochanka.

It is definitely deep and meaningful, but not in a good way.
Jest to zdecydowanie głębokie i znaczące, ale niekoniecznie w pozytywnym sensie.

But I feel like I'm being raped here, and not in a good way.
Ale czuję się rżnięty i to nie w miły sposób.

Not in a good way. Strange.
Dziwnie. I to nie w pozytywnym sensie.

Strange. Not in a good way.
Dziwnie. I to nie w pozytywnym sensie.

Strange. And not in a good way.
Dziwnie. I to nie w pozytywnym sensie.

he is fixated on you, and not in a good way.
ma bzika na twoim punkcie, i to nie w dobrym znaczeniu.

But the Fords have been in the news a lot lately, and not in a good way.- You know, it might not be relevant to the case.
Może nie ma to związku ze sprawą, i to w nieszczególnie pozytywny sposób. ale o Fordach ostatnio dużo mówiło się w wiadomościach.

you're just riding his butt and not in a good way.
przygotował nam świetne śniadanko, a ty objeżdżasz mu tyłek… i to nie w ten miły sposób.

Not in a good way.
Nie w tym dobrym sensie.