NOT ONE OF US - превод на Български

• никой от нас не
• нито един от нас не
• никой от нас няма
• някой от нас не

Примери за използване на Not one of us на Английски и техните преводи на Български

Not one of us.
Той не е един от нас.

Not one of us, of course.
Не е един от нас, разбира се.

Not one of us.
Не един от нас.

Not one of us would have a wrinkle.
Не един от нас ще има една бръчка.

But we will not give our fingerprints, not one of us.
Но ние няма да дадем нашите пръстови отпечатъци, нито един от нас.

Not one of us will ever receive the seal of God while our characters have one spot or stain on them.
Нито един от нас не ще получи Божият печат, ако в характера си има дори едно“петно или бръчка”.

Not one of us would refuse you his tomb for you to bury your dead.'.
Никой от нас няма да ти откаже погребално място, за да погребеш(там) своята покойница.

Seriously, man, four people and not one of us could get a real date.
Сериозно, пич, четирима човека и нито един от нас не може да си уреди истинска среща.

We're a bunch of young offenders and not one of us knows how to steal a car?
Ние сме банда млади престъпници и нито един от нас не може да открадне кола?

Okay, before we become an ugly mob, why doesn't one of us go talk to the guys?
Добре, преди да станем грозна мафия, защо някой от нас не поговори с момчетата?

Ever since the day we got here- not one of us has really dared to live. Or to die.
Откакто дойдохме тук нито един от нас не смееше да живее… или да умре.

A bunch of young offenders develop superpowers, and not one of us thinks of using them to commit crime? Shame on us?.
Група млади престъпници, развили суперсили и нито един от нас, не се сеща да ги ползва за престъпления?

I realized that not one, not one of us, had ever dealt with a similar crisis.
отново да намерим общи решения, разбрах, че нито един, нито един от нас, не беше се сблъсквал с подобна криза.

Nobody, not one of us, can be sure… it didn't happen exactly the way Ramone Valasquez said it did.
Никой, нито един от нас не може да бъде сигурен, че не е станало както Рамон Валаскез казва.

But not one of us, as whoever did this would have us believe.
Но не един от нас, тъй като всеки, който е направил това ще ни накара да повярваме.

49and said to Moses,“Your servants have counted the warriors who are under our command, and not one of us is missing.
стотниците 49 и казаха на Мойсей:„Твоите слуги преброиха войниците, които са ни поверени, и нито един от нас не липсва.

Not one of us.
Не е от нас.

Why not one of us?
Защо не някоя от нас?

No, not one of us.
Не, не една от нас.

He isn't one of us.
Той не е един от нас.