ONE OF US MUST - превод на Български

• един от нас трябва

Примери за използване на One of us must на Английски и техните преводи на Български

One of us must survive, to see who will win.
Някой от нас трябва да оцелее, за да види кой ще победи.

One of us must die.
Единият от нас трябва да умре.

And that's what every one of us must understand.
Това е, което всеки от нас трябва да разбере.

If the Keeper will not come to us, then one of us must go to him.
Ако Пазителя не идва при нас, тогава една от нас трябва да отиде при него.

But if one of us must go first,
Но ако някой от нас трябва да си отиде по-скоро от другия,

One of us must meet Blake.
Трябва някой от нас да изчака Блейк да се върне.

Well, one of us must be.
Все един от двама ни трябва да е.

Each one of us must take a stand.
Всеки един от нас ще трябва да заеме страна.

At least one of us must be there.'.
Че поне един от тях трябва да е там.“.

One of us must have thrown the envelope out.
Едно от тях трябва да изхвърли натрупаната маса.

Nor I, but one of us must play the hostess.
Нито аз, но някоя от нас трябва да играе домакиня.

Each one of us must echo that yes for our lives.
Всеки един от нас трябва да отстоява ехото на това“да” в собствения си живот.

You know, of course, one of us must die.
Разбираш, че един от двама ни ще трябва да умре.

To become one of us must be a free choice.
За да се стане един от нас трябва да е по собствено желание.

In order to carry this out one of us must die.
За това, един от нас трябва да загине.

These are important questions that every one of us must answer.
Важни въпроси, на които всеки от нас трябва да си отговори.

In order to prevent a war, one of us must die.
За да избегнем войната между племената ни, единият трябва да умре- ти или аз.

Each one of us must step up to the plate♪.
Всеки от нас трябва да заеме своето място,♪.

Every one of us must take action to spread awareness of it.
Че всеки един от нас трябва да се ангажира лично с разпространението на това знание.

Although obviously one of us must be on reception at any one time.
И все пак, очевидно, един от нас трябва да стои на рецепцията през цялото време.