NOT TO VIOLATE - превод на Български

• да не нарушава
• да не накърнява
• да не нарушават
• да не нарушавате
• да не нарушаваме
• не се наруши

Примери за използване на Not to violate на Английски и техните преводи на Български

You agree not to use the Material for illegal purposes and not to violate our rights or the rights of others.
Вие се съгласявате да не използвате Съдържанието за незаконни цели и да не нарушавате правата ни или правата на другите.

also to respect the intellectual property of third parties and not to violate their rights.
защитаваме нашата ителектуална собственост, но и да уважаваме интелектуалната собственост на трети лица и да не нарушаваме техните права.

Not to violate the rights and freedoms of citizens in accordance with all laws
Да не нарушава правата и свободите на гражданите, съгласно всички законови

Summarizing what has been said, I earnestly ask everyone not to violate the norms and conditions of keeping the fish.
Обобщавайки казаното, аз настоятелно призовавам всички да не нарушават нормите и условията за съхранение на рибата.

You agree not to use the Material for any unlawful purposes and not to violate Succeed's rights or the rights of others.
Вие се съгласявате да не използвате Съдържанието за незаконни цели и да не нарушавате правата ни или правата на другите.

It is necessary to strictly observe and respect the territorial integrity of the Russian Federation, not to violate our laws.
Необходимо е да живеем в съответствие със законите на Руската федерация и да не ги нарушаваме.

The user undertakes by his actions not to violate the current legislation of the Russian Federation.
Потребителят се ангажира с действията си да не нарушава действащото законодателство на Руската федерация.

Not to violate and to respect the fundamental rights
Да не нарушават и да зачитат основните права

You agree not to use the Material for any unlawful purpose and not to violate our rights or the rights of others.
Вие се съгласявате да не използвате Съдържанието за незаконни цели и да не нарушавате правата ни или правата на другите.

This will allow not only not to be mistaken in carrying out the transaction, but also not to violate the Law“On foreign investments in the Russian Federation”.
Това ще позволи не само да не се бъркаме при извършването на сделката, но и да не нарушаваме Закона"За чуждестранните инвестиции в Руската федерация".

Not to violate and to respect the laws of the Republic of Bulgaria
Да не нарушава и да спазва законите на Р България

Doctors advise mothers not to violate the recommended amounts of food
Лекарите съветват майките да не нарушават препоръчителните количества храна

stopping communication on the physical level, the only thing is to be careful not to violate legal norms.
спирайки комуникацията на физическо ниво, единственото нещо е да внимавате да не нарушавате законовите норми.

Not to violate and to respect the fundamental rights
Да не нарушава и да зачита основните права

violence, and not to violate good manners.
насилие, да не нарушават добрия тон.

trying not to violate the basic rules.
като се опитате да не нарушавате основните правила.

all the while being careful not to violate the basic laws of Islam.
като внимава да не нарушава основните закони на исляма.

Erdogan also reiterated that Turkey back's Rouhani's statement in which he upheld Iranians' right protests but urged them not to violate laws.
Ердоган също така потвърдил, че Турция подкрепя изявлението на Рохани, в което одобрява правото на протести на иранците, но ги призовава да не нарушават законите.

You agree not to use the Material for any unlawful purposes and not to violate our rights or the rights of others.
Вие се съгласявате да не използвате Съдържанието за незаконни цели и да не нарушавате правата ни или правата на другите.

It is important only to select a device taking into account the individual characteristics of the organism and not to violate the requirements for its use.
Важно е само да се избере устройство, което да отчита индивидуалните характеристики на организма и да не нарушава изискванията за неговото използване.