NOTHING'S HAPPENED - превод на Български

• нищо не се е случило
• нищо не е станало
• нищо не се случва
• нищо не става
• нищо не е ставало

Примери за използване на Nothing's happened на Английски и техните преводи на Български

Because nothing's happened to you.
Защото нищо не се е случило на теб.

so far, nothing's happened.
А засега нищо не е станало.

Nothing's happened How do you feel?
Нищо не се е случило. Как се чувстваш?

I'm okay sweetie, nothing's happened.
Добре съм, скъпа. Нищо не е станало.

They're talking like nothing's happened.
Говорят, сякаш нищо не се е случило.

pretending like nothing's happened?
Ще се преструваме, че нищо не е станало?

It's Friday, Mary Lou, and nothing's happened, yet.
Петък е, Мери-Лу, и още нищо не се е случило.

Just pretending like nothing's happened.
Преструвам се, че нищо не е станало.

I want you to stop acting like nothing's happened.
Искам да спреш да се държиш, сякаш нищо не се е случило.

You wanna just carry on? As if nothing's happened?
Искаш просто да продължим, сякаш нищо не е станало?

We all go to school, pretending like nothing's happened.
Всички ходим на училище преструвайки се, че нищо не се е случило.

Already back in the river like nothing's happened.
И пак в реката. Все едно нищо не е станало.

It's been 4 months and nothing's happened.
Това е било 4 месеца и нищо не се е случило.

Walk past my window like nothing's happened?
Да се разхождаш покрай прозореца ми, сякаш нищо не се е случило?

You can't pretend that nothing's happened.
Не можеш да се преструваш, че нищо не се е случило.

It's been a week and nothing's happened.
Мина седмица и нищо не се случи.

Nothing's happened, nobody's come, let me go.
Нищо не се случи, никой не дойде, пуснете ме.

Nothing's happened, nothing will ever happen..
Нищо не се случи, нито ще се случи..

Thank God nothing's happened so far.
Слава Богу, до тоя момент нищо не се случи.

It's been three minutes and nothing's happened!
Изминаха десет минути- и нищо не се случи!