NUCLEAR AMBITIONS - превод на Български

• ядрените амбиции
• ядрени амбиции

Примери за използване на Nuclear ambitions на Английски и техните преводи на Български

That he backed harsher sanctions against Iran's nuclear ambitions and refused to sell Teheran a highly effective air-defense system?
Че той подкрепи САЩ за повече и по-строги санкции срещу ядрените амбиции на Иран и отказа да продаде на Техеран високо ефективни технологии?

North Korea's nuclear ambitions have exacerbated its rigidly maintained isolation from the rest of the world.
Ядрените амбиции на Северна Корея усилиха нейната безкомпромисна изолация от останалия свят.

That is why we must put an end to Iran's continued aggression and nuclear ambitions.
Ето защо трябва да сложим край на продължаващата агресия и ядрени амбиции на Иран.

So far, Moscow has been broadly supportive of Pyongyang's nuclear ambitions while Beijing has been much more cautious.
Засега Москва широко подкрепя ядрените амбиции на Пхенян, а Пекин е много по-предпазлив.

And Israel must be persuaded that striking Iran would be far more dangerous than living with its nuclear ambitions.
Израел също трябва да бъде убеден, че удар по Иран е далеч по-опасен, отколкото да се живее мирно с неговите ядрени амбиции.

That he backed harsher sanctions against Iran's nuclear ambitions and refused to sell Teheran a highly effective air-defense system?
Това, което той подкрепя повече по-строги санкции срещу ядрените амбиции на Иран и отказа да продаде на Техеран високо ефективна защита?

France is the most vigorous defender of the 2015 deal curbing Iran's nuclear ambitions.
Франция е най-активният привърженик на постигнатата през 2015 г. сделка, сдържаща иранските ядрени амбиции.

This is partly true, but Iran's nuclear ambitions do not pose an existential threat to the United States.
Този довод изглежда правдоподобен, но ядрените амбиции на Иран не представляват заплаха за съществуването на САЩ.

Developing a successful policy to check Iran's regional and nuclear ambitions is a very heavy lift.
Разработването на успешна политика за проверка на иранските регионални и ядрени амбиции е много тежка задача.

Turkey's nuclear ambitions are driven both by internal
Ядрените амбиции на Турция се движат както от вътрешни,

Trump also urged all parties to pay attention to North Korea and its nuclear ambitions.
Тръмп призова също така всички страни да обърнат внимание на Северна Корея и нейните ядрени амбиции.

There is some truth in this, but Iran's nuclear ambitions do not pose a direct threat to the US.
Този довод изглежда правдоподобен, но ядрените амбиции на Иран не представляват заплаха за съществуването на САЩ.

aimed at blocking its supposed nuclear ambitions.
целящо да блокира предполагаемите му ядрени амбиции.

Turmoil elsewhere in the Middle East plus the nuclear ambitions of Iran and North Korea also present dangers.
Размириците на други места в Близкия изток плюс ядрените амбиции на Иран и Северна Корея също представляват опасност.

In a speech in South Korea, US president tells Pyongyang it will face disaster unless leader abandons his nuclear ambitions.
По време на своя реч в Южна Корея, държавният глава на САЩ каза, че Пхенян ще се изправи пред истинско бедствие, ако лидерът му не изостави своите ядрени амбиции.

Supports nuclear ambitions Iran, North Korea. Syria's nuclear ambitions.
подкрепя ядрените амбиции на Иран и Северна Корея, ядрените амбиции на Сирия.

The French president said on Sunday there was no“Plan B” for keeping a lid on Tehran's nuclear ambitions.
В неделя френският президент обяви, че няма"План Б" за сдържане ядрените амбиции на Техеран.

The two leaders did agree to cooperate in constraining the nuclear ambitions of Iran and North Korea.
Лидерите са се договорили за единни позиции по ядрените амбиции на Иран и Северна Корея.

Macron said on Sunday there was no“Plan B” for keeping a lid on Tehran's nuclear ambitions.
В неделя френският президент обяви, че няма"План Б" за сдържане ядрените амбиции на Техеран.

The world community has overcome its divisions and was now united on how to check Iran's nuclear ambitions.
Световната общност преодоля своите разногласия и сега е обединена да възпре ядрените амбиции на Иран.