OBJECTIVES OF THE CAP - превод на Български

• целите на ОСП
• цели на ОСП
• на целите на общата селскостопанска политика

Примери за използване на Objectives of the cap на Английски и техните преводи на Български

basiccommon policy parameters to respond to the identified challenges, such as objectives of the CAP and basic requireincluding rural developments, while Member States
Съюзът би трябвало да определя основните политически параметри, като цели на ОСП и основни изисквания, а държавите членки да носят по-голяма отговорност

the association does not hold a dominant position on a given market unless this is necessary in pursuance of the objectives of the CAP.
положение на даден пазар, освен когато това е необходимо за изпълнение на целите на ОСП.

the Union should set the basic policy parameters(objectives of the CAP, broad types of intervention,
Съюзът определя основните политически параметри(цели на ОСП, по-общи видове намеса,

the Union sets the basic policy parameters(objectives of the CAP, broad types of intervention,
Съюзът определя основните политически параметри(цели на ОСП, по-общи видове намеса,

the Union should set the basic policy parameters, such as objectives of the CAP and basic requirements,
Съюзът би трябвало да определя основните политически параметри, като цели на ОСП и основни изисквания,

the Union should set the basic policy parameters, such as objectives of the CAP and basic requirements,
Съюзът би трябвало да определя основните политически параметри, като цели на ОСП и основни изисквания,

the Union should set the basic policy parameters, such as objectives of the CAP and basic requirements,
Съюзът би трябвало да определя основните политически параметри, като цели на ОСП и основни изисквания,

the Union should set the basic policy parameters, such as objectives of the CAP and basic requirements,
Съюзът би трябвало да определя основните политически параметри, като цели на ОСП и основни изисквания,

the Competition Authority in particular rejected the producers' arguments that the agreements in question should be regarded as necessary for attainment of the objectives of the CAP, on the ground that the derogations provided for in Article 2(1)
съгласно които въпросните споразумения трябва да бъдат разглеждани като необходими за постигането на целите на ОСП, с мотива че изключенията,

set targets linked to the achievement of the objectives of the CAP and design the interventions which will allow reaching these targets,
да определят целеви стойности, свързани с постигането на целите на ОСП и да разработят интервенции, които ще позволят постигането на тези целeви стойности,

all of the general and specific objectives of the CAP pursued by this Regulation.
на всички общи и специфични цели на ОСП, преследвани с настоящия регламент.

jeopardise attainment of the objectives of the CAP.
не застрашава постигането на целите на ОСП.

28 of this judgment, with regard to the objectives of the CAP and the proper functioning of the CMO.
тази проверка трябва да се извърши и с оглед на целите на ОСП и на правилното функциониране на ООП.

farming” of 29 November 2017 proposes a new delivery model of the CAP in which the Union should set the basic policy parameters(objectives of the CAP, broad types of intervention,
селското стопанство“ от 29 ноември 2017 г. се предлага нов модел за осъществяване на ОСП, в който Съюзът следва да определи основните параметри на политиката(цели на ОСП, основни видове мерки,

Previous audit rePort 19. the court had previously reported on the management of the sugar cMo in a special report in 200120 that reviewed the achievement of the overall objectives of the cap. the report highlighted the high prices imposed on the eu sugar user, excessive rigidities in
През 2001 г. Палатата изготви специален доклад относно управлението на ООП на захарта20, в който беше разгледано дали са постигнати общите цели на ОСП. В доклада бяха подчертани високите цени, наложени на потребителите на захар в ЕС, прекалената негъвкавост на системата от производствени квоти,

Our proposal is to continue to set the over-arching objectives of the CAP at EU level.
Нашето предложение е да продължим да определяме общите цели на ОСП на равнище ЕС.

The basic objectives of the CAP set out in the Treaty of Rome have kept their relevance
Заложените в Римския договор основни цели на ОСП запазиха своята значимост

The Commission proposal thus far is that the EU sets basic policy parameters such as the objectives of the CAP and key requirements.
Така задачите на ЕС ще са сведени до това да определи основните параметри на ОСП- нейните цели и изисквания.

(41) The objectives of the CAP should also be pursued through support for investments,
(41)Целите на ОСП следва да бъдат преследвани чрез подпомагане на инвестициите в производствени

in the agricultural sector, and give full effect to the objectives of the CAP laid down in Article 39 TFEU.
да гарантира пълното действие на целите на ОСП, определени в член 39 от Договора за функционирането на Европейския съюз.