OBSERVABLE UNIVERSE - превод на Български

• наблюдаемата вселена
• наблюдаема вселена
• видимата вселена
• наблюдаваната вселена
• обозримата вселена
• видима вселена
• наблюдавана вселена
• наблюдимата вселена

Примери за използване на Observable universe на Английски и техните преводи на Български

A galaxy that was just one of billions of other galaxies in the observable universe.
Галактика, която бе само една от милиардите други галактики във видимата вселена.

You know, they're a step in size from the entire observable universe.
Разбирате ли, по размер те са частица от цялата наблюдаема Вселена.

Hence the term observable universe.
Затова използваме понятието Видима Вселена.

I suppose that's the observable universe.
Да приемем обаче, че това е сегашната наблюдаема Вселена.

Now we know that there are billions of galaxies only in the observable universe.
Знаем и, че има стотици милиарди галактики само в наблюдаемата Вселена.

A galaxy that was just one of the billions of other galaxies in the observable universe.
Галактика, която бе само една от милиардите други галактики във видимата вселена.

It's called the"observable universe".
Нарича се"видима вселена".

Our local group is just 0.00000000001 percent of the observable Universe.
Локалната група е само около 0.00000000001% от наблюдаемата вселена.

What scientists like Hawking are referring to in their suppositions is an“observable universe.”.
Това, което учените като Хокинг споменават в своите предположения, е"наблюдаема вселена".

Inflation explains how the observable universe developed.
Инфлацията обяснява как се е развила видимата вселена.

Sphere of Observable Universe.
Маса на наблюдаемата вселена.

Is what we called the observable universe today.
Да приемем обаче, че това е сегашната наблюдаема Вселена.

After hydrogen, helium is the second most abundant in the observable universe.
Хелият е вторият най-разпространен елемент във видимата вселена след водорода.

There are approximately a hundred billion galaxies in the observable universe.
Има около сто милиарда галактики в наблюдаемата Вселена.

The part visible within our cosmological horizon is called the observable Universe.
Частта, видима в рамките на нашия космологичен хоризонт се нарича наблюдаема Вселена.

The estimated radius of the observable universe(4.4× 1026 m or 46 billion light-years) is 2.7× 1061 Planck lengths.
Пресметнатият радиус на видимата вселена(4.4 × 1026 m или 46 милиарда светлинни години) е 2.7 × 1061 дължината на Планк.

The behavior of matter and energy throughout the observable universe appears to follow well-defined physical laws.
Поведението на материята и енергията в наблюдаемата вселена изглежда следва добре определени физични закони.

By then the observable Universe was a transparent cosmic cloud of hydrogen
До тогава видимата Вселена е била прозрачен космически облак от водород

Data indicates that the majority of the mass-energy in the observable Universe is a poorly understood vacuum energy of space which astronomers label dark energy.
Наблюденията показват, че по-голямата част от енергията на масата в наблюдаваната вселена е слабо различима вакуумна енергия на пространството, която астрономите обозначават като тъмна енергия.

The current measurements of the observable universe place its radius at around 46 billion light years.
Сегашните измервания на наблюдаемата вселена поставят радиуса и на около 46 милиарда светлинни години.