OCCUR MORE OFTEN - превод на Български

• се появяват по-често
• се срещат по-често
• се случват по-често
• да се появи по-често
• да се случи по-често
• да се появят по-често
• да се появяват по-често

Примери за използване на Occur more often на Английски и техните преводи на Български

allergic reactions occur more often, and the dependence of the disease on heredity has been established.
алергичните реакции се появяват по-често и е установена зависимостта на заболяването от наследствеността.

psychosomatic diseases occur more often in those who do not like to cry and complain.
психосоматичните заболявания се срещат по-често при тези, които не обичат да плачат и се оплакват.

These changes occur more often than we think but not all of them result in cancer.
Тези промени се случват по-често, отколкото осъзнавате, и не винаги водят до рак.

this can occur more often if you suddenly stop taking Natpar.
това може да се случи по-често, ако внезапно спрете приема на Natpar.

Most studies do not show that brain tumors occur more often on the side of the head where people hold their cell phones.
Повечето проучвания не показват, че мозъчните тумори се появяват по-често от страната на главата, където хората държат мобилните си телефони;

it may occur more often in patients who are allergic to aspirin
то може да се появи по-често при пациенти, които са алергични към аспирин

First, we identified genetic variants that occur more often in people with a certain version of a trait.
След това потърсили малки генни вариации, които се срещат по-често у хора със специфичен тип лице.

which can occur more often when you start treatment with Natpar.
което може да се случи по-често, когато започнете лечение с Natpar.

will become less relevant and occur more often.
може да станат по-малко релевантни за Вас и да се появяват по-често.

geologists are finding that tsunamis occur more often than once thought.
геолозите установяват, че вълните цунами се случват по-често, отколкото се смяташе.

And this leads to the fact that seizures occur more often, their duration and intensity increase.
И това води до факта, че пристъпите се появяват по-често, продължителността и интензивността им се увеличават.

it may occur more often in patients who are allergic to aspirin
то може да се появи по-често при пациенти, които са алергични към аспирин

They occur more often in women(75%, approximately)
Те се срещат по-често при жени(приблизително 75%)

advertisements may be less relevant to you and occur more often.
които виждате, може да станат по-малко релевантни за Вас и да се появяват по-често.

and"flashes" in this case occur more often than between strangers.
и"мига" в този случай се случват по-често, отколкото между непознати.

which can occur more often on the face or upper body.
които могат да се появят по-често върху лицето или горната част на тялото.

However, if the symptoms occur more often- several times a week- sufferers should consult a doctor.
Въпреки това, ако симптомите се появяват по-често- няколко пъти седмично- страдащите трябва да се консултират с лекар.

breast cancer and diabetes occur more often in older women than in younger women.
рак на гърдата и диабет се срещат по-често при по-възрастните жени, отколкото при по-младите жени.

It should be noted that in young people the period may occur more often than 1 time per month.
Заслужава да се отбележи, че при младите хора менструацията може да се появи по-често от 1 път на месец.

therefore the breakdowns of the psychological defense system occur more often than in adults.
поради което разрушенията на психологическата отбранителна система се случват по-често, отколкото при възрастните.