OCCUR TOGETHER - превод на Български

• се срещат заедно
• се случват заедно
• се появяват заедно
• съществуват съвместно
• да се появят заедно
• възникнат заедно
• възникват едновременно
• възникват заедно

Примери за използване на Occur together на Английски и техните преводи на Български

good changes live and occur together in harmony.
добрите промени живеят и се случват заедно, в хармония.

These agents often occur together and may act synergistically,
Тези агенти често се появяват заедно и могат да действат синергично,

Mixed dementia refers to a diagnosis of two or three types that occur together.
Смесената деменция се отнася до диагноза от два или три типа, които се срещат заедно.

but both of them often occur together and may make each other become worse.
е свързано с тревожност, но двете често се случват заедно и могат да се влошат.

and often occur together.
и често се срещат заедно.

Similar semantic changes may be observed in Modern English when the meaning of one word is transferred to another because they habitually occur together in speech.
Семантичните промени, дължащи се на елипса може да се наблюдава, когато по смисъла на една дума е прехвърлено на друг, защото те обикновено се появяват заедно в реч.

they can often occur together(45).
те често могат да се появят заедно(45).

but the two often occur together and can make each other worse.
е свързано с тревожност, но двете често се случват заедно и могат да се влошат.

and again they occur together, in Genesis 1: 2….
и отново те се срещат заедно в Битие 1:2.

sleeping disorder often occur together and aggravate each other.
разстройството на съня често възникват заедно и се отежняват взаимно.

depression can occur together in a mixed bipolar state.
депресия може да се появят заедно в смесено биполярно състояние.

Semantic changes due to ellipsis may be observed when the meaning of one word is transferred to another because they habitually occur together in speech.
Семантичните промени, дължащи се на елипса може да се наблюдава, когато по смисъла на една дума е прехвърлено на друг, защото те обикновено се появяват заедно в реч.

And it can occur together with a sense of superiority,
И това може да се случи заедно с чувство за превъзходство,

long cockroaches need about the same conditions and therefore often occur together.
дълги хлебарки се нуждаят от същите условия и поради това често се срещат заедно.

the two can occur together.
двете могат да се появят заедно.

Liver disorders which can occur together with yellow skin
Чернодробни нарушения, които могат да се проявят едновременно с пожълтяване на кожата

explained why the conditions of hypospadias and micropenis sometimes occur together.
Медицинския университет в Мериленд, обясни защо условията на хипоспадия и микропенис понякога се срещат заедно.

all of them need not occur together.
всички от тях трябва да се случи заедно.

Liver disorders which can occur together with yellow skin
Чернодробни нарушения, които могат да се проявят едновременно с пожълтяване на кожата

three types of dementia that occur together.
три типа, които се срещат заедно.