Примери за използване на Occurs even на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If the problem still occurs even in Safe Mode then proceed with the steps listed below.
В случай, че проблемът все още възниква дори в безопасен режим, продължете със стъпките, изброени по-долу.this mysterious hum occurs even in the absence of any significant seismic activity.
If however the issue still occurs even when the phone is connected to a different Wi-Fi network then you should proceed with the troubleshooting steps listed below.
Ако проблемът възникне дори когато телефонът е свързан с други Wi-Fi мрежи, предлагам да следвате стъпките за отстраняване на неизправности, изброени по-долу.Solution: If the issue still occurs even in Safe Mode then there's a possibility that the problem is already caused by some faulty hardware component.
Решение: Ако проблемът все още се появява дори в безопасен режим, тогава има вероятност проблемът да е вече причинен от някакъв дефектен хардуерен компонент.It is observed in words formed by sound-imitation and occurs even in one-morpheme words:
То Of course, in many cases pregnancy occurs even under severe stresses,
Разбира се, в много случаи бременността възниква дори при силни стрес,Babies who are born with trisomy 13 will typically have a very low weight at birth, this occurs even when babies are full term.
Бебетата, които са родени с тризомия 13, обикновено имат много ниско тегло при раждането, като това се случва дори когато бебетата са напълно износени.If menopause occurs even earlier, for example,
Ако менопаузата настъпи още по-рано, например на 30-годишна възраст,In case the issue still occurs even if the phone is connected to a different Wi-Fi network then proceed with the troubleshooting steps listed below.
Ако проблемът възникне дори когато телефонът е свързан с други Wi-Fi мрежи, предлагам да следвате стъпките за отстраняване на неизправности, изброени по-долу.since infection occurs even in the womb of a sick mother.
тъй като инфекцията възниква дори в утробата на болна майка.later- develop bronchial asthma, which nowadays occurs even in children 1-3 years old.
по-късно- да развият бронхиална астма, която днес се среща дори при деца на 1-3 години.Often, the transition from normal to hypersensitivity to allergens occurs even in the prenatal period,
Често преходът от нормална към свръхчувствителност към алергени се наблюдава дори в пренаталния период,In case the problem occurs even if the phone is connected to a different Wi-Fi network then you should proceed with the following steps listed below.
Ако проблемът възникне дори когато телефонът е свързан с други Wi-Fi мрежи, предлагам да следвате стъпките за отстраняване на неизправности, изброени по-долу.an error occurs even if expr is True.
грешката възниква дори ако израз е True.This result occurs even when only a very small percentage of the population initially carries these altruism-inducing microbes.
Този резултат се получава дори когато само малък процент носи първоначално въпросните микроби.complete normalization of biochemical changes occurs even later.
пълното нормализиране на биохимичните промени се получава дори по-късно.The cephalic stage of digestion starts in the brain and occurs even before food enters the stomach.
Главният стадий на храносмилането започва в мозъка и се случва още преди храната да навлезе в стомаха.If the issue still occurs even after connecting the phone to its charger then some other component is causing this problem.
Ако проблемът продължава да се появява дори след свързване на телефона с неговото зарядно устройство, този проблем предизвиква друг компонент.However, if the problem still occurs even in safe mode,
Въпреки това, ако проблемът все още се случва дори и в безопасен режим,Solution: If the issue still occurs even after doing a factory reset then this doesn't appear to be caused by an app or a software glitch.
Решение: Ако проблемът продължава да се появява дори след възстановяване на фабричните настройки, това не 
