OCCURS - превод на Български

• се случва
• възниква
• се появява
• се среща
• настъпва
• се проявява
• се случи
• става
• възникне
• настъпи
• се наблюдава
• се осъществява
• се появи
• протича
• стане

Примери за използване на Occurs на Английски и техните преводи на Български

When this occurs, they will feel important.
Когато това се случи, те ще се почувстват важни.

Infection occurs through direct contact with the patient.
Инфекцията възниква чрез директен контакт с пациента.

A Rat year occurs every 12 years.
Година на Плъха настъпва през всеки 12 години.

Alzheimer's disease occurs much later in life.
Болестта на Алцхаймер се появява много по-късно в живота.

Acetone occurs in the human body in small quantities.
Ацетонът се среща в човешкото тяло в малки количества.

It occurs as a result of various factors.
Това се случва в резултат на различни фактори.

If pregnancy occurs, there is no reduction.
Ако възникне бременност, няма намаляване.

Dry skin occurs gradually and follows a progressive process.
Сухата кожа се проявява постепенно и следва прогресивен процес.

Pollination occurs before the unsolicited young needles.
Опрашване се случи преди непоискани млади игли.

Violation of phonation occurs when the adenoids become large enough.
Нарушаването на фонацията става, когато аденоидите станат достатъчно големи.

Acute- occurs as a result of deep vein thrombosis.
Остра- възниква в резултат на дълбока венозна тромбоза.

Death occurs at 7.7 and 5.2, respectively.
Смъртта настъпва съответно при 7.7 и 5.2.

HPV infection often occurs in early childhood.
HPV инфекцията често се появява в ранна детска възраст.

Vitamin D2 occurs naturally in mushrooms exposed to UV light.
Витамин D2 се среща естествено в гъбите, изложени на UV светлина.

Everything that occurs in nature repurcusses upon us.
И всичко, което се случва в природата, се отразява върху нас.

If a pregnancy occurs, treatment with Glubrava should be discontinued.
Ако настъпи бременност, лечението с Glubrava трябва да се преустанови.

If irritation occurs, discontinue use.
Ако възникне дразнене, преустановете употребата.

On average, the effect occurs after 10 to 15 minutes.
Средният ефект се проявява след 10 до 15 минути.

And this occurs not through thinking, but through experiencing!
А това не става чрез умуване, а чрез преживяване!

Infection: If this occurs, it will usually treated with antibiotics.
Инфекция: Ако това се случи, обикновено се лекува с антибиотици.