OCCURS ONLY - превод на Български

• се случва само
• се среща само
• се появява само
• възниква само
• се проявява само
• се извършва само
• се наблюдава само
• става само
• настъпва само
• се получава само
• се осъществява само
• се случва едва
• се случи само
• се проявява единствено
• се появява едва
• се среща единствено

Примери за използване на Occurs only на Английски и техните преводи на Български

It occurs only at night while you sleep.
Но това се случва само през нощта, докато спи.

The regrowth occurs only in the area that has been injected.
Повторният растеж възниква само в областта, която е била инжектирана.

Convergence occurs only with those who have kids.
Сближаването става само с тези, които имат деца.

This effect occurs only in 15% of cases.
Този ефект се наблюдава само в 15% от случаите.

Transfer or provision of personal data to a third party occurs only if PropertyShop.
Прехвърляне или предоставяне на лични данни на трета страна, се появява само ако Obiavi1.

Conception occurs only after a day or two from the moment of successful mating.
Зачеването настъпва само след ден-два от момента на успешното чифтосване.

Complete resorption of the surgical material occurs only after 60-90 days.
Пълната резорбция на хирургическия материал се извършва само след 60-90 дни.

It occurs only 12 times in the Old Testament.
Тя се среща само 12 пъти в Новия Завет.

However oligodynamic effect occurs only if the metal is in dissolved(ionized) form.
Но олигодинамичният ефект възниква само когато металът е в разтворена форма.

This occurs only in people whose immune system is weakened,
Това се случва само при хора, чиято имунна система е отслабена,

This occurs only in sex cells.
Това става само в половите клетки.

Typically, this problem is temporary and occurs only during intoxication.
Обикновено, този проблем е временна и се появява само по време на интоксикация.

True, this effect occurs only when using the rich, saturated colors.
Вярно е, че този ефект се получава само при използване на богати, наситени цветове.

Initially, shortness of breath occurs only during activity.
Първоначално, недостиг на въздух се извършва само по време на спортуване.

This epitope occurs only once along the length of the surface protein.
Този епитоп се среща само веднъж по дължината на повърхностния протеин.

Conception occurs only after a day or two from the moment of successful mating.
Концепцията възниква само след един или два дни от момента на успешното чифтосване.

Ovulation occurs only in non-pregnant women.
Овулацията се случва само при небременни жени.

In the sense that exhaustion occurs only in the event of sale.
В смисъл че изчерпване на правата настъпва само при продажба.

Personal development occurs only in conditions of overcoming obstacles.
Личното развитие се осъществява само в условия на преодоляване на препятствията.

Complete resorption occurs only for 40-50 days.
Пълната резорбция се извършва само за 40-50 дни.