OCULAR ADMINISTRATION - превод на Български

• очно приложение
• приложение в окото
• очното приложение
• прилагане в окото

Примери за използване на Ocular administration на Английски и техните преводи на Български

is unlikely to occur after ocular administration.
е малко вероятно да настъпят след очно приложение.

Following topical ocular administration of TRAVATAN to healthy volunteers,
След локално очно приложение на TRAVATAN, при здрави доброволци,

drinking water or intranasal/ocular administration.
във водата за пиене или чрез интраназално/очно приложение.

older chickens by coarse spray or by intranasal/ ocular administration.
на по- големи птици чрез груб спрей или интраназално/ окуларно.

The time to last vomit ranged from 30 to 82 minutes following ocular administration in a pharmacokinetic study in dogs.
При фармакокинетично проучване при кучета времето до последното повръщане варира от 30 до 82 минути от момента на очно приложение.

These levels are significantly lower(2-fold) than those observed following single-day ocular administration of a 0.2% eye drops solution of brimonidine.
Тези нива са значително по-ниски(двукратно) от наблюдаваните след очно приложение в един ден на капки за очи с 0,2% разтвор на бримонидин.

Given the low systemic exposure to brimonidine following topical ocular administration, it is expected that changes in plasma exposure would not be clinically relevant.
Като се има предвид ниската системна експозиция на бримонидин след локално очно приложение, се очаква, че промените в плазмената експозиция не са от клинично значение.

A marked irritative reaction was seen after single ocular administration of a 50 mg/g lidocaine+ prilocaine 1:1(w/w) emulsion, in an animal study.
Изразена реакция на дразнене е наблюдавана при проучванията върху животни след еднократно очно приложение на емулсия 50 mg/g лидокаин+ прилокаин 1:1(т/т).

Topical ocular administration of travoprost to monkeys at concentrations of up to 0.012% to the right eye,
Локалното очно приложение на травапрост при маймуни в концентрация до 0,012% в дясното око,

The systemic exposure to ranibizumab is low after ocular administration, but due to its mechanism of action,
Системната експозиция на ранибизумаб след очно приложение е ниска, но поради механизма на действие,

Although the systemic exposure after ocular administration is very low,
Въпреки че системната експозиция след очно приложение е много ниска,

compared to eye drops preserved with benzalkonium chloride, on cultured human corneal cells and following topical ocular administration in rabbits.
в сравнение с капки за очи с консервант бензалкониев хлорид върху култури от човешки корнеални клетки и след локално очно приложение при зайци.

compared to eye drops preserved with benzalkonium chloride, on cultured human corneal cells and following topical ocular administration in rabbits.
в сравнение с капки за очи с консервант бензалкониум хлорид върху култури от човешки корнеални клетки и след локално очно приложение при зайци.

After ocular administration of a 0.5% eye drops solution in humans undergoing cataract surgery,
След очно приложение на 0,5% очни капки, разтвор при хора подложени на операция за катаракта,

The systemic exposure to ranibizumab is expected to be very low after ocular administration, but due to its mechanism of action,
Очаква се след очно приложение системната експозиция на ранибизумаб да е много ниска, но поради механизма си на действие, ранибизумаб трябва да

All enrolled subjects received a single-day ocular administration of a 0.2% eye drops solution of brimonidine followed by a once daily cutaneous application of Mirvaso for 29 days(intra-individual comparison of systemic exposure).
При всички включени участници е имало в един ден очно приложение на капки за очи с 0,2% разтвор на бримонидин, последвано от еднократно дневно кожно приложение на Mirvaso за период от 29 дни(интраиндивидуално сравнение на системната експозиция).

on cultured human corneal cells and following topical ocular administration in rabbits.
върху култури от човешки роговични клетки и след локално очно приложение при зайци.

to a minor extent through the cornea following ocular administration.
в малка степен в роговицата след очно приложение.

After once daily ocular administration of one drop of 0.03% bimatoprost to both eyes for two weeks,
След еднократно, дневно, очно приложение на една капка 0, 03% биматопрост в двете очи,

Mechanism of action and pharmacodynamic effects Following ocular administration, ciclosporin is passively absorbed by T-lymphocytes where its binding to cyclophilin A inactivates calcineurin,
След очно приложение циклоспорин се абсорбира пасивно от T-лимфоцитите, където свързването му с циклофилин A инактивира калциневрин и предотвратява транслокацията в нуклеуса на NF-AT,