OFF THE COUCH - превод на Български

• от дивана
• от канапето
• от кушетката
• от леглото

Примери за използване на Off the couch на Английски и техните преводи на Български

Poor Janice, she can't get up off the couch'cause she's so tired from her Epstein-Barr.
Горката, не може да стане от леглото, мъчи я вирусът на Епщайн-Бар.

If you want to get rid of belly fat then get up off the couch and go for a walk,
Ако искате да се отървете от корема мазнини тогава ставам на разстояние от дивана и отивам на разходка, да се повозим под наем,

there is natural food and get up off the couch and exercise.
не яжте натурални храни и да стават на разстояние от дивана и упражнения.

you need to get up off the couch, you have to walk,
трябва да се изправи на разстояние от дивана, трябва да вървя,

Off the couch.
Не на дивана.

Off the couch!
Махни се от дивана.

Sighs Off the couch.
Ставай от дивана.

Everyone off the couch!
Станете от дивана!

Get midas off the couch.
Свали Мидас от дивана.

Keep them off the couch.
Махни ги от дивана.

Tony exploded off the couch.
Тони стана от дивана.

Clear off the couch, kids.
Разчистете дивана деца.

Get Pepito off the couch!
Свали Пепито от дивана!

Maria, get Midas off the couch.
Мария, свали Мидас от дивана.

Nothing got me off the couch.
Нищо не можеше да ме отмести от дивана.

You never get off the couch!”.
Никога няма да стигнеш до дивана!“.

Should have got up off the couch.
Които никога не би трябвало да има да сляза на дивана.

You do not even off the couch.
Дори няма да ви се налага да ставате от дивана.

Get your ass off the couch sometime.
Махай се. Да си мръдне задникът от канапето.

I just fell right off the couch there!
Аз току-що паднах от дивана!