OFFICE FOR DEMOCRATIC - превод на Български

• службата за демократични
• бюрото за демократични
• офисът за демократични
• служба за демократични
• офиса за демократични

Примери за използване на Office for democratic на Английски и техните преводи на Български

Elections themselves should be conducted in compliance with the relevant standards of the OSCE and monitored by the OSCE's Office for Democratic Institutions and Human Rights.
Избори ще се проведат при съблюдаване на съответните стандарти на ОССЕ при мониторинг от страна на Офиса за демократични институции и човешки права на ОССЕ.

Elections shall be held in compliance with the relevant OSCE standards and monitored by the OSCE ODIHR(Office for Democratic Institutions and Human Rights).
Избори ще се проведат при съблюдаване на съответните стандарти на ОССЕ при мониторинг от страна на Офиса за демократични институции и човешки права на ОССЕ.

Director of the OSCE's Office for Democratic Institutions and Human Rights(ODIHR),
директорът на Службата за демократични институции и права на човека на ОССЕ,

and the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights(ODIHR) have produced recommendations for improving the basic conditions of elections.
сътрудничество в Европа(ОССЕ) и Службата за демократични институции и права на човека на ОССЕ изготвиха препоръки за подобряване на основните условия за провеждане на избори.

Canada was also very involved in the creation of three key autonomous institutions of the OSCE: the Office for Democratic Institutions and Human Rights,
Ключова е ролята и на трите независими институции на ОССЕ: Бюрото за демократични институции и права на човека, Върховният комисар на

MADRID, 9 November 2011- The OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights(ODIHR)
СОФИЯ, 16 април 2013- Офисът за Демократични Институции и Човешки Права(ОДИЧП) към ОССЕ откри

On 5th and 6th of December this year was held a consultative workshop of the Office for Democratic Institutions and Human Rights of OSCE(ODIHR) with the civil society
На 5-6 декември тази година се проведе консултативна работна среща на Бюрото за демократични институции и права на човека/БДИПЧ/ на ОССЕ с гражданското общество

The OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights(ODIHR)
Службата за демократични институции и права на човека към ОССЕ(ОДИЧП)

ZAGREB, 9 November 2011- The OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights(ODIHR)
София, 28 септември 2011 г.- Офисът за демократични институции и човешки права(ОДИЧП) към ОССЕ отвори

On 13 November 2017, the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights(ODIHR) adopted an opinion
На 13 ноември 2017 г. Службата за демократични институции и права на човека към Организацията за сигурност

who heads an observation mission sent by the Office for Democratic Institutions and Human Rights(ODIHR).
която оглавява мисията за наблюдение, изпратена от Бюрото за демократични институции и права на човека(БДИПЧ).

Co-operation in Europe(OSCE) Office for Democratic Institutions and Human Rights,
сътрудничество в Европа(ОССЕ), Служба за демократични институции и права на човека,

WASHINGTON, 10 October 2008- The OSCE's Office for Democratic Institutions and Human Rights(ODIHR)
София, 28 септември 2011 г.- Офисът за демократични институции и човешки права(ОДИЧП) към ОССЕ отвори

the OSCE Chairman-in-Office and the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights.
действащия председател на ОССЕ и Бюрото за демократични институции и права на човека на ОССЕ.

Cooperation in Europe(the Office for Democratic Institutions and Human Rights)
сътрудничество в Европа(Службата за демократични институции и права на човека)

On Thursday, the electoral commission decided to allow 23 observers from the OSCE's Office for Democratic Institutions and Human Rights
В четвъртък избирателната комисия реши да позволи на 23-ма наблюдатели от Офиса за демократични институции и човешки права на ОССЕ

director of the OSCE's Office for Democratic Institutions and Human Rights,
директор на ОССЕ"s Служба за демократични институции и права на човека,

when the Election Observation Mission deployed in Montenegro by the OSCE's Office for Democratic Institutions and Human Rights is also due to issue a statement of preliminary findings and conclusions.
когато мисията за наблюдаване на изборите, разположена в Черна гора от Бюрото за демократични институции и човешки права към ОССЕ, също трябва на направи изявление с предварителни констатации и заключения.

on election day and permanently on the outcomes of the election following the publication of the final report by the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights.
Законът за специален статут ще бъде валиден временно до деня на публикуването на окончателния доклад за изборите от Бюрото за демократични институции и права на човека на ОССЕ(БДИПЧ).

established by parliament in line with a recommendation made by the OSCE's Office for Democratic Institutions and Human Rights(ODIHR)
двупартийна комисия в парламента, създадена в съответствие с препоръката на Офиса за демократични институции и човешки права(ОДИЧП)