Примери за използване на Office for harmonization на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Office for Harmonization in the Internal Market(OHIM)
Task Table 1 Office for Harmonization in the Internal Market(Alicante) Ń One representative of each MemberState.
Задачи Таблица 1 Служба за хармонизация във вътрешния пазар(Аликанте)- Един представител от всяка държава-членка.The Office for Harmonization in the Internal Market(hereinafter Ôthe OfficeŐ)
Службата за хармонизация във вътрешния пазар(наричана по-долу„Службата“)Table Office for Harmonization in the Internal Market(Alicante) Governance in 2009
Бюджетен комитет Таблица Служба за хармонизация във вътрешния пазар(Аликанте)The trademarks are administered by the Office for Harmonization in the Internal Market(OHIM),
Системата се администрира от Службата за хармонизация на вътрешния пазар(СХВП)The Office for Harmonization in the Internal Market(Trade Marks
Да осъди Служба за хармонизация във вътрешния пазар(маркиAll references in Union law to the Office for Harmonization in the Internal Market(trade marks
Всички позовавания в правото на Съюза на Службата за хармонизация във вътрешния пазар(маркиto bear its own costs and to pay those of the Office for Harmonization in the Internal Market(Trade Marks and Designs).
както и тези на Службата за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни)(СХВП).The European Commission today welcomed the publication of a study on Intellectual Property Rights, which was carried out jointly by the European Patent Office(EPO) and the Office for Harmonization in the Internal Market(OHIM).
Проучването относно правата върху интелектуална собственост е извършено съвместно от Европейското патентно ведомство и Службата за хармонизация във вътрешния пазар(OHIM).The Centre starts translating the first Community trade marks for the Office for Harmonization in the Internal Market(OHIM).
Центърът започва да извършва преводи на първите марки на Общността As a result, the Office for Harmonization in the Internal Market(OHIM)
В резултат the Commission on the seat of the Office for Harmonization in the Internal Market(trade marks and designs).
на Комисията относно седалището на службата по хармонизация във вътрешния пазар(търговски марки и дизайни).to pay those incurred by the Office for Harmonization in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM).
както и тези на Службата за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни)(СХВП).the Patent Office as well as the Office for Harmonization in the Internal Market do not examine whether identical
Патентното ведомство, а също така и Службата за хармонизация във вътрешния пазар не правят проверка Racke GmbH& Co OHG filed an application for a Community trademark at the Office for Harmonization in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM) pursuant to Regulation No 40/94. II- 4393.
Racke GmbH& Co OHG подава заявка A new study from the Office for Harmonization in the Internal Market(OHIM),
Ново проучване от Ведомството за хармонизация във вътрешния пазар(OHIM),A community mark is a mark which is registered in the Office for Harmonization in the Internal Market(trade marks and designs) under the terms and according to the procedure established by Regulation(EC) No 207/2009.
Марката на Общността е марка, която е регистрирана във Ведомството за хармонизация на вътрешния пазар(търговски марки и дизайн) при условията и по реда на Регламент(ЕО) № 207/2009.Office for Harmonization in the Internal Market THE AGENCY'S REPLY Para 11:
Office for Harmonization in the Internal Market ОТГОВОР НА АГЕНЦИЯТА Параграф 11:According to a study conducted by the European Patent Office and the Office for Harmonization in the Internal Market,
Че според проучване, проведено от Европейската патентна The Office for Harmonization in the Internal Market(OHIM) introduced a new online service
Ведомството за хармонизация на вътрешния пазар ОНІМ стартира нова онлайн услуга,
