OLD HARBOUR - превод на Български

• старото пристанище
• олд харбор
• старата пристанищна

Примери за използване на Old harbour на Английски и техните преводи на Български

several palaces, the old harbour, and a few museums to pop into while exploring the old town,
няколко дворци, старото пристанище, както и няколко музеи, до поп в,

vibrant multi-purpose urban spaces in the old harbour area, while Northern Europe's biggest hospital is nearing completion in the northern part of town.
многофункционални градски пространства в старата пристанищна зона, а най-голямата болница в Северна Европа се очаква да бъде завършена в северната част на града.

Housed in a listed 1920's building overlooking the Old Harbour of Heraklion, the prestigious 5-star hotel GDM Megaron offers fine dining,
Помещаващ се в сграда от 20-те години на XX в. с изглед към Старото пристанище на Хераклион, престижният 5-звезден хотел GDM Megaron предлага изискано хранене,

the fortress that dominates the old harbour of the city.
която се издига в старото пристанище на града.

the fortress that dominates the old harbour of the city.
която се издига в старото пристанище на града.

We can't get enough of the colored 17th-century buildings that line in Copenhagen's old harbour of Nyhvn, where the writer Hans Christian Andersen lived.
Не можем да се наситим на ярко оцветените сгради от 17-ти век, които са разположени на северната страна на старото пристанище на Копенхаген в Нюхавн, където някога е живял писателят Ханс Кристиан Андерсен.

The old harbour?
Старото пристанище?

The old harbour is also fortified.
Запазен е и старият пристанищен фар.

The old harbour is the most picturesque.
Най-древното пристанище ще е с най-съвременна визия.

In the old harbour… the dockers are holding their annual feast.
На старото пристанище… докерите празнуват своя годишен празник.

At four o'clock today, in the old harbour… the dockers are holding their annual feast.
Днес около пет часа, на старото пристанище… докерите празнуват своя годишен празник.

A6fh40g4kb, Old Harbour I am a woman, 31 years old,
A6fh40g4kb, 43, Old Harbour Платоническа връзка Аз съм жена,

known for its fantastic view overlooking an old harbour.
известен с фантастичния си изглед над старото пристанище.

In 1996 the work"The old harbour" is purchased from the insurance company"Loyd"
Творбата„ Старият морски пристан” е закупена от застрахователна компания„Лойд”

The old harbour Nyhavn also becomes a Christmas market in December with lots of festive food
Старото пристанище„Нихавн“ също се превръща в коледен базар през декември с много празнични храни

city walls and old harbour and to visit its outstanding museums.
градски стени и старото пристанище и да посетят своите изключителни музеи.

The old harbour is the'in' place to spend your evenings in Bastia, in the many bars and restaurants, or simply promenading along the front- be sure to walk out along the Quai des Martyrs de la Liberation for the best views of the harbour. The other main part of Bastia to explore is the other side of the old harbour around the substantial citadel.
Най-старото пристанище е мястото"в", за да прекарват вечерите си в Бастия, в много барове и ресторанти, или просто promenading заедно отпред- не забравяйте да излезем заедно Quai Des мъченици де ла освобождение за най-добрите гледки към пристанището, Другата основна част от Бастия да се използва, е от другата страна на старото пристанище около значителна цитаделата.

Situated on the Gulf of Botnia, Rauma is one of the oldest harbours in Finland.
Разположена на брега на Ботническия залив Раума е едно от най-старите пристанища във Финландия.

close to the old wood harbour.
близо до старото дървено пристанище.

Rustschuk was an old Danube harbour and as such was of some significance.
Русчук беше старо дунавско пристанище и поради това имаше известно значение.