ON-AIR - превод на Български

• ефир
• ефирни
• on-air
• ефирна
• телевизионното
• във въздуха
• на живо

Примери за използване на On-air на Английски и техните преводи на Български

kept my IV port for my infusions in on-air,” she says.
запазих IV порта за моите инфузии в ефир", казва тя.

CA Technologies will also receive significant multi-platform branding through on-air and digital advertising
CA Technologies ще има възможност за значително брандиране на множество платформи чрез ефирна и дигитална реклама

Snejina's professional experience is related to the music channel VH1 where she works as On-Air Senior Designer/Art Director.
Професионалният й опит е свързан с музикалния канал VH1, където работи като On-Air Senior дизайнер и арт директор.

when a handsome news director recruits her to fill in as an on-air weather personality.
телевизионни новини я наема, за да съобщава прогнозата за времето в ефир.

CA Technologies will achieve significant multi-platform branding through on-air and digital advertising
CA Technologies ще има възможност за значително брандиране на множество платформи чрез ефирна и дигитална реклама

he's the on-air talent.
Стиван е ефирния талант.

Most often, the antenna design is thought out with regard to the standard search for the on-air signal.
Най-често дизайнът на антената се обмисля по отношение на стандартното търсене на ефирния сигнал.

Message on-air or via the radio or TV cable(broadcasting of organizations of on-air
Комуникация в ефир или чрез кабелни радио- или телевизионни предавания(излъчващи организации на наземна

Organize games, other on-air, or contests competitions,
Организиране на игри, други в ефир, или конкурси конкурси,

Over its decade on-air, The Colbert Report received 41 Emmy nominations
През десетилетието си в ефира The Colbert Report получи 41 номинации за Emmy

only post-Discovery interview ended with an on-air suicide.
което приключи внезапно със самоубийство в ефир.

I have really been lucky to have her as my partner on-air for the last three years.
Наистина бях щастливец да я имам за партньор в ефир за тези 3 години.

And on Fox News, election math was at the center of one of the most bizarre on-air moments in memory.
А по Fox News предизборната математика беше в центъра на един от най-странните моменти в ефир в историята.

there are times when the schedule that's on-air won't match the schedule that's online.
има моменти, когато график, който е в ефир няма да съответстват на график, който е онлайн.

I bet you Bob will strike again the next time he hears Laura gushing over someone--anyone on-air.
Обзалагам се, че Боб ще опита отново ако чуе Лаура в ефир с някой.

including on-air, online, on demand and mobile.
включително ефирни, он-лайн, по заявка и мобилни.

In addition to its on-air presence in more than 250 million homes,
Освен с телевизионното си присъствие в повече от 250 милиона домакинства по целия свят, Boomerang представя себе си

Radio studios are very similar to recording studios, particularly in the case of production studios which are not normally used on-air, such as studios where interviews are taped for later broadcast.
Radio Studio е много подобен на Studio Studio, особено когато производствените проучвания обикновено не се използват във въздуха, както в студиото, където интервюто завършва до края на интервюто.

as well as multiple on-air broadcasts, these three applications provide powerful tools for evaluating
както и множество предавания на живо, тези три приложения предоставят мощни инструменти за оценка

But back then I thought it was just another break when one of our better on-air talents, a fellow named Johnny Walker,
Но като хвърля поглед назад, си мисля, че имаше още един прелом, едно ново начало, когато един от най-големите ни таланти в ефира, юнак на име Джони Уокър,