ONCE IT REACHES - превод на Български

• след като достигне
• след като стигне
• след като тя достига
• когато достигне
• след като влезе

Примери за използване на Once it reaches на Английски и техните преводи на Български

giving it its signature rusty colour once it reaches the outside world.
което ѝ придава този бележит ръждив цвят щом достигне външния свят.

Of course, there is a tool called a stop loss if you want to be able to predict the direction but stop once it reaches a certain level.
Разбира се, има инструмент, наречен stop-loss, ако вие искате да бъде в състояние да се предскаже посоката, но ще спре, след като той достигне определено ниво.

breaks down within a few hundred years once it reaches the atmosphere, suggesting there is biological
се разпада в рамките на няколко стотин години, след като достигне атмосферата, което предполага наличие на биологична

After the first 4 weeks, you can begin to taste your vinegar and once it reaches an acidity you like,
След първите 4 седмици можете да опитате оцета и след като стигне до киселинността, която ви харесва,

The ramping up of his kinetic energy at an atomic level, and once it reaches a critical threshold,
От увеличаването на кинетичната му енергия на атомно ниво и след като достигне критичната граница,

MG Health plans to employ as many as 3,000 workers locally- up from about 350 currently- once it reaches full production in a few years, says Chief Executive Officer Andre Bothma.
MG Health планира да назначи до 3000 работници на местно ниво- спрямо около 350 в момента- след като достигне пълно производство след няколко години, казва изпълнителният директор Андре Ботма.

and stops once it reaches(or to avoid exceeding) 9(the"terminator" value).
и спира, след като тя достига(или да се избегне превишаването) 9(крайна стойност).

the disease becomes incurable once it reaches this stage because the environment supports a speedy tumor growth.
болестта става неизлечима, когато достигне този етап, защото околната среда поддържа бърз растеж на тумора.

and stops once it reaches(or to avoid exceeding) 9(the terminator value).
и спира, след като тя достига(или да се избегне превишаването) 9(крайна стойност).

Waxy maize is a complex carbohydrate that takes longer to break down once it reaches the intestines, so it provides steady energy flow to the muscles and brain.
Восъчна царевица е сложен въглехидрат, че е необходимо повече време, за да се съборят, след като влезе в червата, така че тя осигурява постоянен поток от енергия за мускулите и мозъка.

will escort the Netherlands' plane home once it reaches Dutch air space on its way back.
ще ескортират самолета на отбора у дома, след като той достигне холандски въздушното пространство в понеделник.

Once it reaches the top, it..
Щом достигнеш върха, тя започва.

Once it reaches the blood stream it works instantly.
След като тя стане до кръвния поток тя работи бързо.

Alerts will be generated once it reaches the 80% mark.
Потребителите ще бъдат предупреждавани, когато достигнат 80% от лимита.

The factory will create 600 jobs once it reaches full capacity.
В нея ще работят 600 души, когато заводът достигне максималния си капацитет.

Your furnace will shut off once it reaches the desired temperature.
Самата бобина се изключва веднага щом достигне желаната температура.

Supervision of a medicine is limited once it reaches the market.
Надзорът над лекарствения продукт е ограничен след излизането му на пазара.

And once it reaches his heart everything your friend once was will be gone.
Щом веднъж достигне сърцето му… същността на вашия приятел… ще си отиде.

Doing so would make outside data immutable and unchangeable once it reaches Aeternity's blockchain.
Такъв вид оракули биха направили външните данни непроменими, веднъж достигнали блокчейна на Aeternity.

Once it reaches the soil, it remains there for millions of years.
Попаднали в почвата, те остават там в продължение на много години.