ONE AND THE SAME THING - превод на Български

• едно и също
• едно и също нещо

Примери за използване на One and the same thing на Английски и техните преводи на Български

existence are one and the same thing.
съществуването са едно и също нещо.

All the more advanced initiates use this same symbol for one and the same thing.
Всички по-напреднали посветени са използвали същия символ за едно и също нещо.

There is one nuance- one and the same thing sells different sellers at different prices.
Има един нюанс- едно и също нещо продава различни продавачи на различни цени.

You repeat one and the same thing again and again.
Едно и също нещо повтаряте, повтаряте.

The answer and the question are one and the same thing.
Въпросът и отговорът се отнасят за едно и също.

Interestingly, one and the same thing in differentsituations can be both a passive and an asset.
Интересното е, че едно и също нещо в различнаситуации могат да бъдат както по-пасивни и актив.

What happens is that in reading a whole lot of books about one and the same thing, they do not obtain any new information, but merely atrophy their analytical abilities.
Получава се, че четейки много книги все за едно и също, те не получават нова информация, а само затормозват аналитическите си възможности.

Thus, the rights of nations and“the precise meaning” of the programme of Social-Democracy are not one and the same thing.
И така, права на нациите и„точен смисъл“ на програмата на социалдемокрацията- не е едно и също.

shame upon her head, for it is one and the same thing as if she had had her head shaved.
засрамва главата си, защото това е едно и също, като да е с бръсната глава.

that which it signifies are one and the same thing.
ознаменувано са едно и също.

Newton's“space,” through which things move, and the“gravitational field” are one and the same thing.
Пространството" на Нютон, в което се движат телата, и"гравитационното поле", което пренася силата на гравитацията, са едно и също.

marijuana are not all one and the same thing.
марихуаната не са едно и също.

nuclear weapons and how one and the same thing can be good for society
ядрените оръжия и как едно и също нещо може да бъде добро за обществото

energy are one and the same thing looked at from different angles.
енергията представляват едно и също нещо разглеждано от различни ъгли.

If so, how can one and the same thing be in two different places at the same time?
Как е възможно една и съща личност да присъства едновременно на две различни места?

As you can see, the hundreds of thousands of‘spiritual' books that have appeared over the past two thousand years all say pretty much one and the same thing.
Както виждаш, в продължение на две хиляди години стотици хиляди«духовни» книги фактически говорят за едно и също.

a contractual fund is one and the same thing.
на договорния фонд е една и съща.

Every year, one and the same thing is repeated and nothing changes, Ms Pusic told euinside in an interview(you can watch the entire interview in English in the attached file).
Всяка година се повтаря едно и също и нищо не се променя, каза г-жа Пусич в интервю за euinside(цялото интервю може да гледате в прикачения видео файл на английски език).

It is noteworthy that one and the same thing can be sold to different sellers
Трябва да се отбележи, че едно и също нещо може да бъде продадено на различни продавачи

Another owner found that one and the same thing needed to advertise differently to men and women, and the third made
Друг собственик е открил, че едно и също нещо е необходимо да се рекламира различно от мъжете