ONE OF ITS MEMBERS - превод на Български

• един от своите членове
• на един от членовете ѝ

Примери за използване на One of its members на Английски и техните преводи на Български

In addition, one of its members oleic acidWhich reduces the amount of cholesterol in the blood.
Освен това, един от членовете си олеинова киселинаКоето намалява количеството на холестерола в кръвта.

Luther, one of its members, raised the cry of revolt which was to be echoed for centuries by every passion.
Лутер, един от членовете си, вдигна вика на бунт, който е трябвало да бъде отразено в продължение на векове от всяка страст.

There is not a single family where at least one of its members has not worked for Makmal.
В града няма семейство, в което поне един от членовете му да не е или работи в мамента тук.

Calls on the Commission to give one of its Members responsibility for coordinating a Roma policy;
Призовава Комисията да натовари един от членовете си с отговорността за координиране на политиката за ромите;

After learning that one of its members had a relative that worked at the airport,
След като научила, че един от нейните членове има роднина,

It is issued for the reunification of a family to one of its members who is a resident of the United States.
Той се издава за събиране на семейството на един от членовете му, който е жител на САЩ.

The Committee may appoint, for the purpose of performing its tasks referred to in Article 141, one of its members to act as rapporteur.
За изпълнението на посочените в член 141 задачи Комитетът може да назначи един от членовете си за докладчик.

It goes without saying, that no rightly conducted organisation would consent to augment its funds at the expense of the ruin of one of its members.
Няма смисъл да подчертаваме, че няма такава справедлива организация, която ще повиши своите капитали за сметка на разрухата на някой от нейните членове.

failing that, personally to one of its members authorised to receive it.
това не е възможно- лично на един от членовете му, оправомощени да го получат.

for a European political party to be represented in the European Parliament by at least one of its members.
параграф 1 една европейска политическа партия да бъде представена в Европейския парламент от най-малко един от нейните членове.

I suggest to check in game four of Pi and become one of its members!
аз предлагам да проверите в играта четири на Пи и се превърне в един от своите членове!

Society everywhere is in conspiracy against the manhood of every one of its members.
Обществото навсякъде е в заговор срещу човечеството в лицето на всеки един от членовете му.

A given community felt threatened by the gap caused by the loss of one of its members.
Общността се е чувствала застрашена от празнината, причинена от смъртта на един от нейните членове.

or at the request of one of its members or of the Commission.
по искане на един от неговите членове, или на Комисията.

even when the fundamental rights of one of its Members are at stake.
няма възможност за разисквания, дори когато основните права на един от нейните членове са заложени на карта.

common EU action in a case when one of its members has been hit by such a tragedy.
съвместно действие от страна на ЕС в случай, когато един от неговите членове е бил засегнат от подобна трагедия.

Close the"Dom- 2" and more because one of its members had committed suicide by jumping from a window.
Затваряне на"Дом- 2" и повече, тъй като един от неговите членове е извършил самоубийство, скачайки от прозорец.

At this ceremony those ready for the first initiation will be publicly admitted to the Lodge by one of its members, authorized to do so by the great Hierophant Himself.
Чрез тази церемония готовите за първо посвещение ще бъдат публично приемани в Ложата от един от нейните членове, упълномощен за това от самия велик Йерофант.

Maze registration will allow you to become one of its members.
регистрация Maze ще ви позволи да се превърне в един от своите членове.

withdrew from Romania's ruling coalition on Thursday(October 1st) after one of its members was sacked from his post as interior minister.
управляващата коалиция в Румъния, след като един от членовете й бе уволнен от поста на вътрешен министър.