ONE OF THE ASPECTS - превод на Български

• един от аспектите
• една от особеностите
• един от факторите

Примери за използване на One of the aspects на Английски и техните преводи на Български

Education in our society is one of the aspects of the force.
Образование в нашето общество- един от аспектите на сила.

This is one of the aspects of freelance life that I find more difficult.
Точно това е един от аспектите на поста либеро, които смятам за най-трудни.

One of the aspects that Panda looks for is duplicate content.
Най-важното при Panda е да следите за дублирано съдържание.

It is one of the aspects of Light, sometimes straight like heavenly light.
Това са форми на Светлина, понякога точно като небесна светлина.

It will report on EU added value, which is one of the aspects that ex post evaluations will assess.
Тя ще докладва относно добавената стойност за ЕС- един от аспектите, които ще бъдат преценявани в рамките на последващото оценяване.

Adaptation is in all cases one of the aspects that is included in a number of laws, either directly or indirectly.
Въпреки това адаптацията е един от аспектите, включен в редица закони, било то директно или индиректно.

Change is good for our personal growth, however, one of the aspects to consider is that it comes charged with nostalgia.
Промяната е добра за нашето личностно израстване, но един от аспектите, които трябва да вземем предвид е, че се зарежда с носталгия.

The concept of information culture is interpreted here as one of the aspects of the cultural activity connected with social essence of the person.
Концепцията на информация култура характеризира един от аспектите на културата, свързана с информация аспект на живота на хората.

human nature itself and is, therefore, one of the aspects of human capital.
на самата човешка природа и поради това е един от аспектите на човешкия капитал.

One of the aspects leading the developing of organic production is the increase of consumers' knowledge
Един от аспектите, водещ до развитие на биологичното производство е повишаването на потребителската култура на консуматорите

Consequently democracy is but one of the aspects of bourgeois dictatorship,
По този начин демокрацията става един от видовете буржоазна диктатура,

for the same reason as was Anubis, one of the aspects of Thoth.
по същата причина, по която и Анубис, един от аспектите на Тот.

The Commission will manage these programmes and will report on EU added value, which is one of the aspects that ex post evaluations will assess.
Комисията ще управлява тези програми и ще докладва относно добавената стойност за ЕС- един от аспектите, които ще бъдат преценявани в рамките на последващото оценяване.

One of the aspects I like about the film is that there is a kind of emotional,
Едно нещо, което обичам във филмите, е това, че там има своего рода емоционална,

This type of reaction is one of the aspects of what Freud called"resistance,"
Този вид реакция е един от аспектите на това, което Фройд нарича„съпротива“,

Also, self-control must be directly related to one of the aspects of the rule of law,
Също така самоконтролът трябва да е директно свързан с един от аспектите на правовата държава,

This is one of the aspects in which parents usually fail because,
Това е един от аспектите, в които родителите обикновено се провалят,

One of the aspects most concentrated on by film critics is the way that this film is not pure"entertainment," unlike classic Hollywood movies.
Една от страните на филма, които привличат най-силно вниманието на критиците, е това, че филмът не притежава характерното за холивудските филми"развлекателно" естество.

One of the aspects that you must take into account when losing weight,
Един от аспектите, които трябва да вземете под внимание при отслабване, е да регулирате диетата

Pedantry is one of the aspects of narcissism in psychology,
Педантизъм е един от аспектите на нарцисизма в психологията,